Fitzy traducir español
135 traducción paralela
Make these hillbilly cousin fuckers feel bad for good old Fitzy.
Hacer que estos hijos de puta primo hillbilly siento mal por Fitzy viejos tiempos.
And there's no prison that Fitzy can't break out of.
Fitzy que no puede salir de
Hey Fitzy!
Hey Fitzy!
Bad timing, Fitzy.
Mal momento, Fitzy.
Fitzy's no loser.
Fitzy es ningún perdedor.
Once again, everything works out for good old Fitzy.
Una vez más, todo funciona para bien Fitzy edad.
How is Lady Fitzy, sir?
Mamá está bien.
I could have sworn I heard Fitzy's voice. Oh.
Podría jurar que escuché la voz de Fitzy
Fitzy said that they were extraordinary.
Fitzy decía que eran extraordinarios
Then was my poor Fitzy murdered too?
¿ Entonces mi pobre Fitzy fue asesinado también?
Poor Fitzy.
Pobre Fitzy
Monsieur Fitzy never loved that woman.
- Monsieur Fitzy, nunca amó a esa mujer
Kill my darling Fitzy?
¿ Matar a mi querido Fitzy?
Tell her Fitzy's here, huh?
Sea linda y dígale que Fitzy llegó.
- Fitzy. How do I say this?
Fitzy, no sé cómo decirlo...
- Well, Fitzy.
Bueno, Fitzy, umm...
Okay, time for us to have a little chat.
- Bien, Fitzy es hora de que hablemos.
Is she not all those things, Fitzy?
¿ No es todas esas cosas, Fitzy?
I want you to go. Go home. Write yourself a letter starting, "Fitzy, what were you thinking?"
Quiero que salgas de la oficina, vayas a casa y te escribas una carta comenzando :
You think that I was too quick to judge Fitzy?
¿ Crees que juzgué a Fitzy demasiado rápido?
- I have news on Fitzy.
- Tengo noticias de Fitzy.
Your best friend Fitzy helped your wife.
Tu mejor amigo Fitzy ayudo a tu esposa.
Luckily, Fitzy, the good guy that he is... he was hiding behind a dumpster with a video camera.
Por suerte, Fitzi, como es bueno, estaba escondido estaba escondido detrás de la basura con una cámara.
Fitzy, let me get that for you.
¿ Fitzy? Déjame ayudarte.
That's Fitzy. Off-the-boat psycho, lives in Brockton with his mother. She's straight out of Going My Way.
Fitzy un psicópata desembarcado en EE.
There's Fitzy, Delahunt and the new guy, Billy Costigan.
Esos son Fitzy, Delahunt y el nuevo, Billy Costigan.
Fitzy's got the chicken.
Fitzy tiene el caramelo.
Fitzy! Get in the van!
¡ Sube a la furgoneta!
Fitzy, What Goes On?
¿ Fitzy, qué pasa?
- My friend Fitzy got me floor seats, so...
- Mi amigo Fitzie me consiguió plateas...
Fitzy!
¡ Fitzy!
I mean... â ª Maroni and Fitzy, hangin'as friends â ª â ª Maroni and Fitzy, friends till the end â ª
Quiero decir... "Maroni y Fitzy saliendo como amigos" "Marony y Fitzy amigos hasta el final"
Everyone here has a handful of stories about old Fitzy.
Aquí todo el mundo tiene un puñado de historias sobre el viejo Fitzy.
I am afraid, members of the JOBA society, that your Fitzy... - Uh-oh. - Is a cold-blooded murderer!
Me temo, miembros de la Sociedad JOBA, que su Fitzy... - ¡ Es un asesino a sangre fría!
That's not Fitzy.
Eso no es Fitzy.
Where's Fitzy?
¿ Dónde está Fitzy?
Ring-a-ding-ding, Fitzy. Answer the phone!
¡ Contesta el teléfono!
Fitzy, not in the car!
¡ Fitzy, en el coche no!
No one gets Fitzy down!
¡ Nadie derriba a Fitzy!
Fitzy always takes care of his ladies.
Fitzy siempre cuida de sus chicas.
And my e-mail password would be fitzy, here.
Y mi contraseña de correo sería "borracho"
You can't get the best of Fitzy.
No puedes tener lo mejor de Fitzy.
Fitzy's going to be back any second. Please, he's probably at that dumpy bar in the strip mall.
Por favor, seguro está en ese bar Dompy en ese centro comercial de strippers.
I got to protect Fitzy.
Pero tengo que proteger a Fitzy.
That's what I love about you, Fitzy, the fighting, friction.
Eso es lo que amo de ti, Fitzy, el luchador, la friccion.
I'll be a good little Fitzy from now on.
sere un pequeño buen Fitzy de ahora enadelante.
Vatie Futzer.
vota a fitzy.
Eh, Fitzy?
eh, ¿ Fitzy?
Fitzy.
¡ Fitzy!
What's this got to do with Fitzy?
¿ Qué tiene que ver con Fitzy?
It's me, Fitzy.
Soy yo, Fitzy.