Gae hwa traducir español
70 traducción paralela
This is my first time hearing Yoon Gae Hwa saying something like this.
Ésta es la primera vez que escucho a Yoon Gae Hwa decir algo así.
Yoon Gae Hwa, you're really...
Yoon Gae Hwa, eres realmente- -
Yes, this is Yoon Gae Hwa from The Show Company.
Sí, ésta es Yoon Gae Hwa de The Show Company.
Yoon Gae Hwa from The Show Company?
¿ Yoon Gae Hwa de The Show Company?
Yoon Gae Hwa, since you've came so far, you really have to work hard.
Yoon Gae Hwa... ya que has llegado tan lejos, realmente debes trabajar duro.
Yoon Gae Hwa, go with President.
Yoon Gae Hwa... ve con el Presidente.
I'm Yoon Gae Hwa from The Show Company.
Soy Yoon Gae Hwa de The Show Company.
This is Gae Hwa's.
Éste es el de Gae Hwa.
Gae Hwa, clean up the office and quit as you see fit.
Gae Hwa, limpia la oficina y retírate cuando lo creas adecuado.
Yoon Gae Hwa ]
Yoon Gae Hwa ]
Gae Hwa, stop by J-Move to see how dance rehearsals are going.
Gae Hwa, pasa por J-Move para ver cómo están yendo los ensayos de baile.
Yoon Gae Hwa is an employee of mine.
Yoon Gae Hwa es una empleada mía...
Because it seemed like Yoon Gae Hwa couldn't bring herself to tell me all of the details.
Porque parece que Yoon Gae Hwa no tuvo la fuerza para decirme los detalles.
I don't think I can tell you what Yoon Gae Hwa is unable to tell you.
No creo que pueda decirte lo que Yoon Gae Hwa es incapaz de contarte.
That woman Yoon Gae Hwa might seem like she's innocent, but there's more to her than meets the eye.
Esa mujer Yoon Gae Hwa puede parecer que es inocente... pero hay más en ella de lo que se ve.
That's part of your charm, Yoon Gae Hwa.
Eso es parte de tu encanto, Yoon Gae Hwa.
Yoon Gae Hwa, let's go look at some sets.
Yoon Gae Hwa, vamos a ver algunos sets.
Why are you being like this, Team Leader Yoon Gae Hwa?
¿ Por qué estás siendo así, Líder de equipo Yoon Gae Hwa?
Something happened to Yoon Gae Hwa.
Algo le pasó a Yoon Gae Hwa.
Yoon Gae Hwa?
¿ Yoon Gae Hwa?
It wasn't Yoon Gae Hwa that did something wrong.
No fue Yoon Gae Hwa quien hizo algo malo.
Your sink must be half of that, Gae Hwa.
Tu fregadero debe ser la mitad de ése, Gae Hwa.
Be careful with the way you speak to Yoon Gae Hwa.
Se cuidadoso con la forma en que le hablas a Yoon Gae Hwa.
Yoon Gae Hwa is an employee of The Show Company.
Yoon Gae Hwa es una empleada de The Show.
Yoon Gae Hwa seemed like she wanted to avoid something else happening like that time with Manager Jung.
Yoon Gae Hwa parecía querer evitar... que algo más sucediera como esa vez con el Manager Jung.
Yoon Gae Hwa, it seems like you're the owner attending to her guests.
Yoon Gae Hwa, pareciera que eres la dueña de casa atendiendo a sus invitados.
You're a very bright person, Yoon Gae Hwa.
Eres una persona muy brillante, Yoon Gae Hwa.
Why are you here, Yoon Gae Hwa?
¿ Por qué estás aquí, Yoon Gae Hwa?
Do you live here, Yoon Gae Hwa?
¿ Vives aquí, Yoon Gae Hwa?
Gae Hwa.
Gae Hwa...
I need you, Gae Hwa.
Te necesito, Gae Hwa.
Gae Hwa, what are you doing?
Gae Hwa, ¿ qué estás haciendo?
Hey, Gae Hwa noonim, why be so restrained?
Oye, Gae Hwa noonim, ¿ por qué estás tan sobria hoy?
What on earth did you do to Yoon Gae Hwa?
¿ Qué demonios le hiciste a Yoon Gae Hwa?
Sung Min Woo and Yoon Gae Hwa?
¿ Sung Min Woo y Yoon Gae Hwa?
Yoon Gae Hwa, what's wrong with her?
Yoon Gae Hwa, ¿ qué hay de malo en ella?
To Yoon Gae Hwa, you should apologize formally and ask for forgiveness.
Frente a Yoon Gae Hwa, deberías disculparte formalmente y pedirle perdón.
I have the right as the man who loves Yoon Gae Hwa deeply.
Tengo derecho como el hombre que ama profundamente a Yoon Gae Hwa.
But Gae Hwa, you haven't eaten?
Pero Gae Hwa, ¿ tú aún no has comido?
And you, Gae Hwa, should be glad that a short period like this freed up in my life.
Y tú, Gae Hwa... deberías estar contenta que un período corto como éste, liberó a mi vida.
Is Ms. Yoon Gae Hwa here?
¿ Está la Sra. Yoon Gae Hwa aquí?
For Yoon Gae Hwa, from Sung Min Woo!
Para Yoon Gae Hwa... ¡ De Sung Min Woo!
Gae Hwa ]
Gae Hwa ]
Yoon Gae Hwa...
Yoon Gae Hwa...
Gae Hwa, where are you?
Gae Hwa, ¿ dónde estás?
You like Yoon Gae Hwa?
¿ Te gusta Yoon Gae Hwa?
Yoon Gae Hwa appears easy, but she's actually a very difficult woman.
Yoon Gae Hwa parece fácil, pero es una mujer muy difícil.
Thanks to you, Yoon Gae Hwa, I was happy for a while.
Gracias a ti, Yoon Gae Hwa, fui feliz por un tiempo.
Yoon Gae Hwa, I really think you've hit the jackpot.
Srta. Yoon Gae Hwa... realmente creo que ha ganado la lotería.
Gae Hwa, you deliver it to Sung Min Woo.
Gae Hwa, lléveselo a Sung Min Woo.
What kind of relationship do you have with Yoon Gae Hwa?
¿ Qué clase de relación tienes con Yoon Gae Hwa?