Gdańsk traducir español
15 traducción paralela
In Gdańsk, shipyard workers strike in the streets There were some fightings.
En Gdańsk, los trabajadores de los astilleros están en huelga. En las calles hubo peleas.
- There are some unrest in Gdańsk.
- Hay algunos disturbios en Gdańsk.
My friend from Gdańsk visited me.
Mi amigo de Gdańsk me visitó.
The first secretary is in Gdańsk.
El primer secretario se encuentra en Gdansk.
Have you heard what happened in Gdańsk?
Has oído lo que ocurrió en Gdansk?
It is now clear to me, that Voivodship Committee and Gdańsk Shipyard management do not identify themselves with the Party ideals.
Ahora está Claro para mí, Este Comité de la Región y la gestión de Astilleros de Gdansk no se identifican a sí mismos con los ideales del partido.
Why did these riots occur in Gdańsk, and not other voivodships?
¿ Por qué se producen estos disturbios en Gdansk, y no otros en otras regiones?
such incidents as those that took place in Gdańsk which resulted in bloodshed.
tales incidentes como estos que tuvieron lugar en Gdansk Los cuales resultaron en matanza.
If we talk about this we can and we should talk about the Gdańsk Shipyard workers responsibility of those acts, for the destructions.
Si hablamos de esto podemos y debemos hablar de los trabajadores de los astilleros de Gdansk a responsabilidad de esos actos, para las destrucciones.
- This is Gdańsk television.
- Esta es la televisión Gdansk.
Presidium of the Voivodship National Council in Gdańsk
Presidium del Voivodship Consejo Nacional de Gdansk
Call Gdańsk.
Llama a Gdańsk.
WŁADYSŁAW GOMUŁKA First Secretary of the Central Committee of the United Polish Worker's Party In Gdańsk there were two thousand militia and the army had to shoot!
WŁADYSŁAW GOMUŁKA Primer Secretario de la Comité Central del Estado polaco Partido de los Trabajadores en Gdansk había dos mil milicianos y el ejército tuvieron que disparar!
Shipyard workers of Gdynia, workers of Gdańsk
Trabajadores del astillero de Gdynia, trabajadores de Gdańsk
Also starring the grave of Johannes Hevelius was discovered at St Catherine's Church in Gdańsk, exactly one year before the 300th anniversary of his...
También protagonizada por la tumba de Johannes Hevelius fue descubierta en la iglesia de Santa Catherine en Gdańsk, exactamente un año antes del 300 aniversario de su...