Greased lightnin traducir español
55 traducción paralela
Greased Lightnin'!
¡ Como un rayo!
We'll be getting lotsa tit in Greased Lightnin'
Nos perseguirán las tías como un rayo
Go, Greased Lightnin'you're burnin'up the quarter mile
Va como un rayo, estás quemando el motor
Greased Lightnin'Go, Greased Lightnin'
Va como un rayo Sí, como un rayo
Go, Greased Lightnin', you're coasting'through the heat-lap trial
Va como un rayo volando por un circuito de prueba
The chicks'll cream for Greased Lightnin'
Las tías se pondrán cachondas por este rayo
She's a real pussy wagon Greased Lightnin'
Es un verdadero campeón Va como un rayo
Ya catch this thing, you can catch greased lightnin'.
podras atraparlo todo. Hasta un rayo.
Someone stop him before he starts singing "Greased Lightnin'."
Por favor que alguien le pare antes de que empiece a cantar "Grease Lightning".
Why it's greased lightnin'!
- ¡ Porque es un relámpago!
Greased lightnin'!
- ¡ Un relámpago!
♪ We'll be getting lots of that and greased lightnin'♪ ♪ Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go ♪ ♪ Go greased lightnin', you're burning up the quarter mile ♪
* Estaremos consiguiendo muchas tías en el relámpago * * Va como un relámpago, estás quemando el motor *
♪ Greased lightnin', go greased lightnin'♪
* Como un relámpago, va como un relámpago *
♪ Go, greased lightnin
* Va como un relámpago *
♪ Greased lightnin', go, greased lisetn'♪
* Como un relámpago, va como un relámpago *
♪ Greased lightnin ♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪
* Relámpago *
♪ Go, greased lightnin', you're burning up the quarter mile ♪
* Va como un relámpago, estás quemando el motor *
♪ Greased lightnin', go, greased lightnin'♪
* Como un relámpago, va como un relámpago *
♪ For greased lightnin ♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪ ♪ Greased lightnin', you're burning up ♪
* Por el relámpago * * Va como un relámpago, estás quemando * * el motor *
♪ Greased lightnin'♪ ♪ Go, greased lightnin'♪
* Como un relámpago * * va como un relámpago *
♪ Go, greased lightnin', you're coasting ♪ ♪ Through the heat lap trials
* Va como un relámpago estás volando * * por la autopista *
♪ Greased lightnin'♪
* Como un relámpago *
♪ Go, greased lightnin'♪
* Va como un relámpago *
♪ For greased lightnin
* Por el relámpago *
♪ ya know without a doubt I'll be really makin'out in greased lightnin'♪
Sabes sin duda que con eso La chica es mía, beso a beso
♪ go, greased lightnin'you're burnin'up the quarter mile ♪
Vamos, Relámpago Estás quemando el motor
♪ greased lightnin go greased lightnin'♪
Es un relámpago, corre como un relámpago
♪ go, greased lightnin'you're coasting through the heat lap trials ♪
Vamos, Relámpago Estás volando por la autopista
♪ you are supreme the chicks will scream for greased lightnin'♪
Eres el mejor Las chicas morirán Por el Relámpago Vamos, vamos, vamos
♪ greased lightnin ♪
Relámpago Vamos, vamos, vamos
♪ go, greased lightnin'you're burnin'up the quarter mile
Vamos, Relámpago Estás quemando el motor
♪ greased lightnin'go greased lightnin'♪ ♪ you are supreme the chicks will scream ♪
Es un relámpago, corre como un relámpago Eres el mejor Las chicas morirán
♪ for greased lightnin'♪
Por el Relámpago
♪ go, greased lightnin'you're burning up the quarter mile ♪
Vamos, Relámpago Estás quemando el motor
♪ go, greased lightnin'♪
Vamos, Relámpago Estás volando por la autopista
♪ you're coasting through the heat lap trials ♪ ♪ greased lightnin'go greased lightnin'♪
Es un relámpago, corre como un relámpago
♪ you are supreme the chicks will scream for greased lightnin'♪
Eres el mejor Las chicas morirán Por el Relámpago
♪ The chicks'll scream ♪ Uh, uh... ♪ ♪ For greased lightnin ♪ Go, go, ♪ ♪ Go, go, go, go, go ♪
* Las chicas gritarán * * por el relámpago * * Vamos a conseguir algunas luces * * traseras moradas * * y aletas de 30 pulgadas * Un panel tipo Palomino y tubos de escape con silenciador * * Con nuevos pistones, bujías y amortiguadores *