Hannah baker traducir español
63 traducción paralela
Hannah Baker, 53, Rosanne Caputo, 47, and...
Hannah Baker, 53, Rosanne Caputo, 47, y...
She just interrupts me at my office, right in the middle of my meeting with Mark and Hannah Baker.
Simplemente me interrumpe en la oficina, justo en medio de una reunión con Mark y Hannah Baker.
Hannah Baker.
Hannah Baker.
Hannah Baker!
¡ Hannah Baker!
Hannah Baker is a slut.
Hannah Baker es una zorra.
I just said "Hannah Baker is."
Acabo de decir "Hannah Baker es".
Listen, Clay, I would like to talk to you sometime about Hannah Baker.
Escucha, Clay, quisiera hablarte en algún momento sobre Hannah Baker.
Was he friends with Hannah Baker?
¿ Era amigo de Hannah Baker?
But I am planning a special issue in memory of Hannah Baker.
Pero planeo un número especial en memoria de Hannah Baker.
Oh, my gosh, Hannah Baker?
Dios, ¿ Hannah Baker?
But Hannah Baker puts out.
Pero Hannah Baker hace de todo.
Can you think of anyone else who might have wanted to act out like that, about suicide or Hannah Baker's suicide?
¿ Crees que alguien más habría hecho algo así por el suicidio de Hannah Baker?
But the truth is that I did, I killed Hannah Baker!
Pero la verdad es que fue mi culpa. ¡ Yo maté a Hannah Baker!
And Justin killed Hannah Baker.
Y Justin la mató.
We all killed Hannah Baker.
Todos matamos a Hannah Baker.
You made it open season on Hannah Baker.
Iniciaste la temporada de caza de Hannah Baker.
Did he know Hannah Baker well?
¿ Conoció bien a Hannah Baker?
Are you referring to Hannah Baker?
¿ Te refieres a Hannah Baker?
Dude, that Hannah Baker's a fucking crazy lesbo, man.
Viejo, Hannah Baker es una maldita lesbiana.
I'm asking whether you knew if Hannah Baker was bullied.
Quiero preguntarte si sabes si a Hannah Baker la hostigaban.
Why Hannah Baker?
¿ Por qué a Hannah Baker?
Hannah Baker?
¿ Ni sobre Hannah Baker?
Hannah Baker!
¡ Hannah Baker! ¡ Hola!
Please, Hannah Baker?
Por favor, Hannah Baker.
- Hey, Hannah Baker.
Hola, Hannah Baker.
Hannah Baker didn't just die.
Hannah Baker no solo murió.
How important was it to you to help Hannah Baker?
¿ Cuán importante era para usted ayudar a Hannah Baker?
It seems that Hannah Baker wrote it.
Parece que Hannah Baker lo escribió.
But I'm working on a memorial issue dedicated to Hannah Baker.
Pero estoy preparando un número de homenaje a la memoria de Hannah Baker.
Um, I did know Hannah Baker.
Sí conocía a Hannah Baker.
Open season on Hannah Baker all over again.
Otra vez sería temporada de caza de Hannah.
Did I kill Hannah Baker?
¿ Yo maté a Hannah Baker?
Knowing what you know, believing what you believe, knowing me, knowing her, and what's on these tapes... did I kill Hannah Baker?
Sabiendo lo que sabes, creyendo lo que crees, conociéndome, conociendo a Hannah y lo que está en las cintas ¿ yo maté a Hannah Baker?
I killed Hannah Baker.
Yo maté a Hannah Baker.
Prepare you for what kind of questions they'll be asking. Which will mostly have to do with your relationship with Hannah Baker.
Hablaremos de qué clase de preguntas te van a hacer, las que principalmente serán sobre tu relación con Hannah Baker.
Well, there's no replacement for Hannah Baker.
Bueno, no hay sustituto para Hannah Baker.
Hannah Baker?
¿ Hannah Baker?
Hannah! Hannah Baker!
¡ Hannah Baker!
Hannah Baker's here to save the day!
¡ Hannah Baker está aquí para salvar el día!
Hannah Baker told me about one of your parties.
Hannah Baker me contó de una fiesta tuya.
I can't believe Hannah Baker finally came to one of my parties.
No puedo creer que Hannah Baker finalmente viniera a una de mis fiestas.
Did you rape Hannah Baker?
¿ Violaste a Hannah Baker?
And when and where did you first meet Hannah Baker?
¿ Y cuándo y dónde conoció a Hannah Baker?
She's here to talk about Hannah Baker.
Vino para hablar sobre Hannah Baker.
I wanted to talk about Hannah Baker.
Quería hablar sobre Hannah Baker.
Hannah Baker came to see you the day she died.
Hannah Baker vino a verlo el día que murió.
And do you know if Hannah Baker experienced bullying like this?
¿ Y sabe si Hannah Baker vivió un acoso semejante?
I know you, Hannah Lee Baker, and you're up to something.
Te conozco, Hannah Lee Baker, y tú estás en algo.
Mrs. Baker, I knew Hannah.
Señora Baker, conocía a Hannah.
Hannah had secrets, Mrs. Baker.
Hannah tenía secretos, señora Baker.
- Hey. It's Hannah. Hannah Baker.
Alex, Tyler, Courtney, Marcus, cada uno ayudó a destruir mi reputación.