Hiroko traducir español
207 traducción paralela
- Okada Tokihiko Hiroko ( Typist )
- Okada Tokihiko Hiroko
- Kawasaki Hiroko
- Kawasaki Hiroko
Hiroko's Mother
Madre de Hiroko
Has Hiroko not decided yet?
Hiroko no ha decidido todavía?
I have come to thank Miss. Hiroko
He venido a agradecer a la señorita Hiroko
Hiroko has asked me to speak for her.
Hiroko me ha pedido que te hable
That's not what I meant to say. I thought that Hiroko did not want to marry me.
No tenía intención de decirle, pero pensé que Hiroko no quería casarse
Hiroko, it's for you.
Hiroko, es para ti.
Yes, Hiroko.
Sí, Hiroko.
But, my daughter, Hiroko doesn't know any that about that kind of thing.
Pero mi hija Hiroko no conoce esa clase de cosas.
Hiroko, do you dance?
Hiroko, ¿ bailas?
Is Hiroko serious?
¿ Esta seria Hiroko?
Hiroko looks happy.
Hiroko parece contenta.
Aunt, does Hiroko come here often?
Tía, ¿ viene por aquí Hiroko con frecuencia?
Since Hiroko left, I feel a little lonely.
Desde que se fue Hiroko estoy más sola.
Hiroko, get me some water.
Hiroko, tráeme más agua.
Hiroko, could you massage Dad?
Hiroko, ¿ puedes darle un masaje a papá?
Hiroko, could you help me?
Hiroko, ¿ podrías ayudarme?
Hiroko, please come here.
¡ Hiroko, por favor, ven!
Hiroko!
¡ Hiroko!
Hiroko, could you lend me 10 yen, please?
Hiroko, ¿ podrías prestarme 10 yenes, por favor?
Hiroko, please help me.
Hiroko, ayúdame, por favor.
Hiroko, I go to Okutama tomorrow.
Hiroko, me voy mañana a Okutama.
Hiroko, here, this question.
Hiroko, ten, esta pregunta.
Hiroko, I'll be late tonight, too.
Hiroko, también esta noche llegaré tarde.
Hiroko.
Hiroko.
Hiroko.
¡ Hiroko!
"Hiroko, Hiroko!"
¡ Hiroko, Hiroko!
Hiroko, you look weak, but in fact, you are stubborn.
Hiroko, pareces débil, pero de hecho, eres testaruda.
There are women who can be happy because of their timidity, like Hiroko.
Hay mujeres que pueden ser felices a causa de su timidez, como Hiroko.
Hiroko. Shinichi came home.
Hiroko, Shinichi viene a casa.
"Hiroko doesn't play with us?"
¿ No juega con nosotros Hiroko?
Hiroko, I don't understand here.
Hiroko, no entiendo esto.
"Hiroko! Hiroko!"
¡ Hiroko, Hiroko!
Hiroko, please bring a box of chocolates to my room later.
Hiroko, por favor, lleva luego una caja de bombones a mi cuarto.
Hiroko, are you happy with your married life?
Hiroko, ¿ estás contenta con tu vida de casada?
"Hiroko."
¡ Hiroko!
Hiroko, I'm waiting for a tea.
Hiroko, estoy haciendo té.
Hiroko, Hiroko!
¡ Hiroko, Hiroko!
Where is Hiroko?
¿ Dónde está Hiroko?
It's just what Masao say, so I'm not sure, but I'm wondering about Hiroko.
Por lo que dice Masao, no estoy segura, pero me preocupa Hiroko.
Will you work like Hiroko if you get married?
¿ Trabajarás como Hiroko si te casas?
It was Hiroko who answered.
Fue Hiroko quien contestó.
I think Hiroko does.
Creo que Hiroko lo sabe.
Please pass this line to Hiroko.
Pásame, por favor, con Hiroko.
Hiroko. Shinichi wants to talk with you.
Hiroko, Shinichi quiere hablar contigo.
Hello Hiroko.
Hola Hiroko.
Hiroko, where is he now?
Hiroko, ¿ dónde está?
Tell me where he is, Hiroko.
¡ Dime dónde está, Hiroko!
Y : Hiroko, tell me where he is now.
Hiroko, dime dónde está.
Hiroko, I will be saved, too.
Hiroko, yo también me redimiré.