Hollis traducir español
1,166 traducción paralela
This is Mr. Hollis.
Sí, soy el señor Hollis.
- Uh, sounds exciting, Hollis. - Yeah.
Parece emocionante, Hollis.
- Can I give you a hand there, Mr. Hollis? - No. Oh.
- ¿ Le echo una mano, señor Hollis?
Alfred R. Hollis.
Alfred R. Hollis.
- His name is Alfred Hollis.
Alfred Hollis.
What are you doing in here?
- ¿ Hollis? - ¿ Qué haces aquí?
I've managed this building since Ernie caught a slug in'Nam, Hollis... and we've never had a tenant here by that name.
Administro este edificio desde que hirieron a Ernie en Vietnam. Nunca ha habido una inquilina con ese nombre.
But what we do have... is plain and simple Alfred R. Hollis... who ran away when someone was trying to kill him... because he didn't want to see us get killed.
Lo que tenemos es al sencillo Alfred R. Hollis que huyó cuando intentaron matarlo porque no quería que nos matasen a nosotros.
The Hollis Benton Art Gallery, Beverly Hills.
La'Hollis Benton Art Gallery'en Beverly Hills.
This is Matthew Hollish.
- Él es Matthew Hollis.
Hollis. Eduardo owns a restaurant.
Eduardo tiene un restaurante.
May I present senhor Hollis, senhor Lyons. Hello.
Astrid Rabanne, te presento al señor Hollis y al señor Lyons.
Burton Hollis.
Burton Hollis.
- Yes, Mr. Hollis?
- ¡ Sí, Sr. Hollis!
Hollis, you must have heard that too.
Hollis, tuviste que oírlo.
I was hoping it might help me to carry on a more intelligent conversation with Mr. Hollis.
Quería documentarme para hablar con el Sr. Hollis.
Nobody except Burton Hollis ever went near the woods, and I knew I didn't have to be afraid of him.
Excepto Burton Hollis, que iba a los bosques. Pero sabía que no tenía nada que temer de él.
Mr. Hollis?
¡ Sr. Hollis!
Don't you think so, Mr. Hollis?
¿ No lo cree así, Sr. Hollis?
Oh, I'm afraid you're wrong, Mr. Hollis.
Se equivoca, Sr. Hollis.
Mr. Hollis, I'd like to take a look at those binoculars.
Sr. Hollis, me encantaría ver esos prismáticos.
No, I'm sorry, I can't. You going to Pearson Junior High? Edith Hollis is making spaghetti.
Vienes a jugar al bridge el miércoles?
Besides, you and Warner fight too much.
Edith Hollis está preparando espaguetis.
You're Kate Hollis'brother, aren't you?
Usted es el hermano de Kate Hollis, ¿ verdad?
They're watching the Hollis place.
Vigilan la casa de Hollis.
I'm Reverend Hollis Maxwell inviting you to visit a church this Sunday.
Soy el Reverendo MaxweII y Ios invito a que visiten una iglesia este domingo.
Sorry. # It's Christmastime in Hollis, Queens #
Lo siento lt's Christmastime in Hollis, Queens
- Your brother Hollis here, Fennis?
- ¿ Está tu hermano Hollis, Fennis?
Hollis!
¡ Hollis!
- Cousin Hollis.
- Primo Hollis.
Hollis Gates.
Hollis Gates.
I know Mr Gittes from the DWP when I worked for Hollis Mulwray.
Le conozco de la Compañía de Aguas, cuando trabajaba para Hollis Mulwray.
Hollis Mulwray and Noah Cross moved the water onto this desert, and we have to move people the same way they moved the water.
Hollis Mulwray y Noah Cross movieron el agua hacia este desierto, y tenemos que mover a la gente de la misma forma que movieron el agua.
Hollis Washington beaten to death while in custody- -
Hollis Washington golpeado a muerte durante su detención -
I will present a demand for a Civilian Review Board to investigate the death of Hollis Washington... and several other incidents in the past year.
Voy a presentar una demanda de una Junta de Revisión Civil para investigar la muerte de Hollis Washington... y varios otros incidentes en el último año.
I'm doing the obituary on Professor Hollis.
Estoy haciendo el obituario del Profesor Hollis.
How are you doing today, Mr. Hollis?
¿ Cómo está hoy Sr. Hollis?
Mr. Hollis, this is Mr. Gates.
Le presento al Sr. Gates.
Mr. Hollis... tell me about Jacko.
Sr. Hollis... Hábleme de Jaco.
A friend in New York tells me that you knew Spook Hollis.
Un amigo en Nueva York me dijo que conocías a Spook Hollis.
- First Sergeant Hollis.
- El sargento Hollis.
But what he said about Sergeant Major Hollis could be true, too.
Pero lo que dijo de Hollis... también podría ser cierto.
Tell that story, Hollis.
Cuéntalo, Hollis.
Yeah, come on, Hollis.
Sí. Venga, Hollis.
Get the car, Hollis.
Ve a buscar el coche, Hollis.
Hollis.
Hollis.
But that's impossible. Hollis?
- Eso es imposible.
Eu sou Matthew Hollis.
Está loca por ti.
Right away, Mr. Hollis.
Enseguida, Sr. Hollis.
- A guy i knew tiny hollis.
Conoci a Tony Hollis De este tamaño
Sergeant Major Hollis will get you anything you want.
El sargento mayor Hollis les dará lo que quieran.