How's the weather traducir español
188 traducción paralela
How's the weather?
¿ Qué tiempo hace?
How's the weather at the field?
- ¿ El tiempo ahí?
How's the weather today?
¿ Qué tal tiempo hace?
How's the weather outside?
¿ Cómo está el tiempo afuera?
- How's the weather?
- ¿ Cómo está el tiempo?
[Together] How's the weather up there?
- Hola, señorita. - ¿ Qué tiempo hace ahí arriba?
Hey, Jimmy, how's the weather down there?
Oye, Jimmy, ¿ cómo está el clima allá abajo?
How's the weather in Chicago?
Como está el tiempo en Chicago?
How's the weather?
¿ Cómo está el tiempo?
How's the weather up there?
¿ Qué tal el tiempo por ahí?
How's about the weather west?
¿ Qué tal el tiempo del oeste?
- How's the weather?
- ¿ Algo más sobre el tiempo? - Será bueno.
"How's the weather up there?"
"¿ Cómo está el tiempo por allá arriba?"
- How's the weather up there?
- ¿ Cómo está el tiempo allá arriba?
All I said was, "How's the weather up there?"
Solo he dicho : "¿ Cómo está el tiempo por ahí arriba?"
How's the weather? Cool?
¿ Qué tal el tiempo?
How's the weather up there?
¿ Qué tiempo hace allí?
End of line! All change, all change! How's the weather? - There's a blinding moonlight!
Última parada.
How's the weather down there, over?
¿ Cómo está el tiempo ahí abajo?
- How's the weather outside?
- ¿ Cómo está el clima?
- How's the weather?
- ¿ Cómo está el clima?
- How's the weather, Miss Meacham?
- ¿ Qué tiempo hace, Srta. Meacham?
How's the weather in Palm Beach?
¿ Cómo está el clima en Palm Beach?
The weather's so bloody awful, how can I get to Sidcup in these shoes?
Hace un tiempo tan asqueroso... ¿ Cómo voy a ir a Sidcup con estos zapatos?
How's the weather in Milan?
¿ Cómo está el tiempo en Milán?
How's the weather up there, sailor?
¿ Cómo está el tiempo allí, marinero?
How's the weather in New York?
¿ Cómo está el tiempo en Nueva York?
How's the weather?
¿ El tiempo en París?
How's the weather up there among the big pines?
¿ Cómo está el clima entre los grandes pinos?
How's the weather in Florida?
¿ Qué tiempo hace en Florida?
How's the weather up there?
¿ Qué tal el tiempo?
How's the weather back there?
¿ Cómo está el clima por allá?
- How's the weather out?
- ¿ Cómo está el clima?
- How's the weather?
- ¿ Cómo estará el tiempo?
"How's the weather up there, Hogarth?"
"¿ Cómo está el clima allí arriba, Hogarth?"
How's the weather, sir?
- El tiempo- - - ¿ Señor?
How's the weather in Baltimore?
¿ Cómo es el clima en Baltimore?
It's snowing out there. How are the weather reports?
- Está nevando. ¿ Cómo es la previsión?
So, how's the weather?
Como está el tiempo?
How's the weather?
¿ Cómo está el clima?
- How's the weather?
- ¿ Que tal el clima?
How's the weather down there?
¿ Qué tiempo hace allí?
How's the weather back there these days?
¿ Cómo está el clima por allá actualmente?
How's the weather outside?
¿ Cómo está el tiempo, ahí fuera?
Right. How's the weather?
Correcto. ¿ Cómo está el clima?
Tell you how nice the weather's been.
Decirle que bien el tiempo ha sido.
How's the weather been?
- ¿ Cómo está el clima?
How's the weather?
Como está el clima?
Everyone's in position. How's the weather?
Todos están en posición.
See, I said to him, "How's the weather?" in Hawaiian... and then he said, " Great.
Le dije : "¿ Cómo está el clima?" En hawaiano. Y él dijo : "Estupendo".
Carl, how's the weather?
¿ Cómo está el clima?
how's the ankle 16
how's the knee 18
how's the wife 28
how's the family 56
how's the 63
how's the patient 43
how's the arm 43
how's the job 19
how's the head 24
how's the hand 21
how's the knee 18
how's the wife 28
how's the family 56
how's the 63
how's the patient 43
how's the arm 43
how's the job 19
how's the head 24
how's the hand 21
how's the baby 73
how's the food 29
how's the shoulder 23
how's the pain 22
how's the water 28
how's the girl 21
how's the kid 25
how's the leg 53
how's the investigation going 17
how's the case going 23
how's the food 29
how's the shoulder 23
how's the pain 22
how's the water 28
how's the girl 21
how's the kid 25
how's the leg 53
how's the investigation going 17
how's the case going 23
the weather 67
weather 66
weathers 62
how's your mum 19
how's your day going 43
how's it going so far 18
how's it going over there 27
how's it going 3026
how's everything 95
how's everything going 48
weather 66
weathers 62
how's your mum 19
how's your day going 43
how's it going so far 18
how's it going over there 27
how's it going 3026
how's everything 95
how's everything going 48