I'm looking for traducir español

I'm looking for a spot with some significance.

Estoy buscando un punto con cierto significado.

The guy I'm looking for is circumcised.

El tío que busco está circuncidado.

I'm looking for Eve.

Busco a Eve.

I'm-I'm looking for, uh...

Estoy buscando a...

I'm always looking for excuses to go back to the city.

Siempre estoy buscando excusas para volver a la ciudad.

I'm looking for my brother.

Busco a mi hermano.

I'm looking for a Mr. Stanley Kubrick.

Busco al Sr. Stanley Kubrick.

- Oh, I'm looking for a guy.

- Estoy buscando a un chico

I'm not even looking for Amelia.

No estoy buscándola.

No, I'm just looking for my gun.

No, solo busco mi arma.

Look, I'm sorry, I'm looking for a Ceil Visanska apartment number 3.

Mira, disculpa. Estos buscando a Ceil Visanska ¿ Apartamento número 3?

But I'm looking for her.

Pero la estoy buscando.

I'm looking for errand boys.

Está buscando recaderos.

I'm looking for the captain of your gymnastics team. An apple Mccreighton-hill.

Busco a la capitana de su equipo de gimnasia, una tal Apple McCreighton-Hill.

I'm looking for Gillian Edgars.

Estoy buscando a Gillian Edgars.

I'm looking for a Sherpa...

Estoy buscando un sherpa...

- I'm looking for my ship.

- Busco mi nave.

I'm looking for a friend who checked into a room here.

Estoy buscando a un amigo que se registró aquí en una habitación.

I'm looking for this girl.

Busco a esta chica.

I'm looking for the vice principal.

Estoy buscando el sub-director.

I'm looking for someone from East Manchester Invest or the other firms.

Busco a alguien de East Manchester Invest.

I'm looking for that homicidal maniac you be running with, man.

Estoy buscando a ese maníaco homicida del que han estado detrás.

Yeah, but I'm looking for one with an extra room.

Sí, pero estoy buscando uno con un cuarto extra.

Your family hates you, your country's done with you, the police are looking for you, but I'm gonna have to kill you first.

Tu familia te odia, tu país ha terminado contigo, la policía te está buscando, pero voy a tener que matarte primero.

I'm not looking for craters.

No estoy buscando cráteres.

Look... I'm really not the guy that you're looking for, and I don't spend a lot of time nodding on dialectics, I'm more about the here and now.

Mira, realmente no soy el tipo que estás buscando, y no paso mucho tiempo asintiendo en la dialéctica,

I'm looking for protective spells in the original Arabic.

Busco hechizos de protección en el árabe original.

I'm just looking into it, for a friend of Lee's.

Sólo estoy investigando, para un amigo de Lee.

I'm looking for one of those snuggles with a built-in diaper and a place I can put my driver's license.

Estoy buscando esas batamantas con pañal una con sitio para el carnet de conducir

I'm looking for so much more than an agreement.

Busco algo más que un contrato.

Oh, uh, hi. I'm looking for Gabe Stewart?

Hola. ¿ Estoy buscando a Gabe Stewart?

I'm looking for a beggar called Munro.

Estoy buscando a un mendigo llamado Munro.

I'm looking for...

Estoy buscando...

I'm looking for Luke Cage.

Busco a Luke Cage.

She's assigned it to me and doesn't want anybody from the firm spending time on it, so I'm looking outside it for some help.

Me lo asignó a mí y no quiere que el bufete pierda tiempo en él así que estoy buscando ayuda afuera.

I'm looking for a preacher named Nat.

Busco a un predicador llamado Nat.

I'm looking for hands on them, why my sister was sent to prison.

Su enemigo es quien la haya mandado a la cárcel. Y los encontraré.

Um, I'm looking for my husband.

Um, estoy buscando a mi marido.

I'm sorry, I'm looking for my husband.

Lo siento, Estoy buscando a mi marido.

I'm looking for Will Bowman.

Busco Will Bowman.

I'm just looking for some individual spaghetti, like 10 or 11 strands.

Estoy buscando espaguetis para uno, unas diez u once tiras.

I'm looking for something else.

Estoy buscando otra cosa.

Hey, when you see Flaco, tell him I'm looking for him.

Cuando veas a Flaco, dile que lo estoy buscando.

Now I'm looking for the guy, but I don't know where he at.

Lo estoy buscando, pero no sé dónde está.

I'm looking for a young man named Fong.

Estoy buscando a un joven llamado Fong.

I'm looking for a man.

Estoy buscando a un hombre.

I'm looking for a girl.

Estoy buscando a una niña.

What I'm looking for are quirks, habits, annoying things about him.

Lo que busco son cosas como hábitos, manías, cosas que desesperen de él.

- I'm looking for kimia.

- Estoy buscando a Kimia.

- Because I'm looking for your doll.

- Porque estoy buscando tu muñeca.

I'm looking for a few good men.

Estoy buscando a algunos hombres buenos.