Jace traducir español
519 traducción paralela
Jace is just filling in till my old top hand comes back.
Jace sustituye a mi capataz hasta que vuelva.
Jace Summers stole it.
Se Io robó Jace Summers.
Put a rattler in Jace's blanket.
Puso una serpiente de cascabel en la manta de Jace.
Hey, is Jace here too?
Oye, ¿ Jace también está aquí?
Well, they is that fine farmer, Jace Hutchins, jist this side of Lone Ellum -
Bien, es el agricultor, Jace Hutchins, del otro lado de Lone Ellum.
Hey, have you seen Jason?
Hola. ¿ Vieron a Jace?
Ok, jace, after this, we'll call it quits, maybe go for some pizza or...
Está bien, Chase. Después de ésta vamos a descansar. Talvez vayamos por unas pizzas o- -
Jace, you all right?
¿ Chase, estás bien?
Dockrin spry? Jace, you're getting too close.
¡ Chase, te estás acercando demasiado!
Jace, pull up.
¡ Chase, retrocede!
That's my brother, Jace.
Es mi hermano, Jace.
You harm so much as a hair on Jace's head I'll scalp you.
Le lastimas tanto como un cabello y yo te escarpo.
No, Jace.
No, Jace.
- No, Jace.
- No, Jace.
Look, Jace... I'm a grown-up now.
Mira, Jace, ya he crecido.
I'm a warrior now, and Jace is still Jace.
Yo ahora soy un guerrero, y Jace todavía es Jace.
I'll go... get Jace.
Iré por Jace.
Jace?
Jace.
Jace?
¿ Jace?
That girl today, Jace, she was one of the X5s who stayed behind when we escaped.
La chica que te ataco, Jace, fue una de las X5 que quedaron atras cuando escapamos.
Take it easy, Jace.
Tomatelo con calma, Jace.
- You're pregnant, Jace.
- Estas embarazada, Jace.
I'm not the enemy, Jace.
No soy el enemigo, Jace.
I can help you, Jace, if you let me.
Puedo ayudarte, Jace, si me dejas.
- Jace has decided to switch teams.
- Jace ha decidido cambiar de bando.
Jace Felder, busted for selling meth in'98.
Jace Felder, arrestado or vender drogas en el'98.
Jace Felder.
Jace Felder.
Jace Felder, right?
Jace Felder, verdad?
Found Jace Felder's car.
Encontramos el auto de Jace Felder's.
Came back Jace Felder.
Volvió Jace Felder.
Means it was occupied by our victim, Jace Felder.
Significa que estaba ocupado por nuestra víctima, Jace Felder.
You race Jace Felder the other night?
Usted corrió con Jace Felder la otra noche?
Jace Felder was shot and killed.
A Jace Felder le dispararon y lo mataron.
From what I hear, Jace Felder was...
De lo que escuché, Jace Felder fue...
Jace was nothing but a lip-flapper.
Jace no era más que una fanática de los labios.
Jace Felder?
Jace Felder?
Just like the one recovered from Jace Felder's car.
Igual que la recuperada del auto de Jace Felder.
Jace killed my mom.
Jace mató a mi madre.
Jace's car just slammed right into us.
El auto de Jace solo vino a golpearnos directo a nosotros.
Because I didn't know it was Jace.
Porque no sabía que había sido Jace.
WOW, JACE.
Oh, Jace.
His name's Jace Williams.
Su nombre es Jace Williams.
Jace Computer Networks broke off the talks.
Jace Computer Networks interrumpió las negociaciones.
Jace here has really fine tuned the enzyme.
Jace ha refinado realmente la enzima.
Look. Jace here has really fine tuned the enzyme.
Mira Jace ha afinado realmente la enzima.
Jace'll give you the grand tour. Show you what we've done with the place.
Jace te dará un gran tour, te mostrará lo que hemos hecho con este sitio.
Ooh, Jace carter. Ooh!
Oh, Jace Carter.
Jace? Jace carter?
¿ Jace?
- Jace...
- Jace no eres de la vieja patria.
- Where's Jace?
¿ Donde esta Jace?
Believe me, that's the least of your problems. Uh-oh.
Hey, vamos, Jace.