Jacuzzi traducir español
1,613 traducción paralela
DOA Tyson Shaw, 35, one in the chest while he was in the Jacuzzi.
Fallecido Tyson Shaw, 35, una en el pecho mientras estaba en el jacuzzi.
There is a dead guy in the Jacuzzi.
Hay un tipo muerto en el jacuzzi.
Shaw was in the Jacuzzi, she was on the patio, he was threatening her.
Shaw estaba en el Jacuzzi, ella estaba en el patio, la estaba amenazando.
Which would be present if somebody who got out of a Jacuzzi had handled a weapon.
Lo que estaría presente si alguien que estaba en el Jacuzzi tenía un arma.
- That jacuzzi's bitchin'.
- Ese jacuzzi es genial.
The jacuzzi and the tub's fantastic.
El jacuzzi y la tina son fantásticos.
They're still disinfecting the jacuzzi.
Todavía están desinfectando el jacuzzi. Zorra.
Smells like a hot tub in an old folks home.
Huele a jacuzzi de asilo de ancianos.
Does the Jacuzzi come with silver chrome as well?
¿ Tienen el jacuzzi que viene con plata cromada?
Well, I guess I got to say goodbye to the champagne hot tub.
Bueno, supongo que tengo que decir adiós al jacuzzi de champán.
Anyone who went into the jacuzzi was insane Because I think there was every kind of bacteria.
Cualquiera que entrara al jacuzzi estaba loco porque creo que había allí todo tipo de bacterias.
Yes, there's a full-length swimming pool and outrageous whirlpool which holds about 30 people at a time, disco dancing with a live DJ.
Sí, hay una piscina olímpica y un jacuzzi escandaloso que contiene 30 personas por vez, y baile en la disco con DJ en vivo.
Here there's a room for the domestic, here there's a bathroom with a Jacuzzi, And here.... ta-da!
Aquí la habitación de la servidumbre, aquí el baño con pileta de hidromasaje, y aquí ¡ da, da, dan!
I tell you, Ray, in six months time, couples rooting in their Jacuzzis won't know the pains that went through for this swamp.
Ya te lo dije. Debemos terminar en seis meses... ¿ cuántas tuberías necesitas para el jacuzzi?
It's that or a jacuzzi.
Es eso o un jacuzzi.
Where'll the jacuzzi go?
¿ Dónde pondrás el jacuzzi?
"I have a Jacuzzi on my balcony"
"Tengo un jacuzzi en mi balcón".
Stuff that in your Speedoes, Jacuzzi Bob. "
mete eso en tu tonto jacuzzi. "
The hot tub, the back porch, even vesuvius. These were all built by prior pledge classes.
- El jacuzzi el patio, incluso el Vesubio fueron construidos por antiguas promociones de aspirantes.
- To fill the Jacuzzi, eh?
-... para llenar el jacuzzi, ¿ eh?
- Who needs a Jacuzzi?
- ¿ Quién necesita un jacuzzi?
A dip in the jacuzzi at night?
un baño en el jacuzzi por la noche?
Anybody want to go naked to the jacuzzi?
¿ Alguien quiere ir desnudo jacuzzi?
Anyone for a little jacuzzi morning?
Alguien para algo de jacuzzi matinal?
Okay, the Jacuzzi is not a bathroom.
Bien, el jacuzzi no es un cuarto de baño.
"corruption, Roman Polanski, " meeting innocence, a 13-year-old girl, over water, meaning the Jacuzzi. "
La corrupción, Roman Polanski, encuentra a la inocencia, una niña de 13 años, en el agua, es decir el jacuzzi.
I have two naked guys in the hot tub.
Tengo a dos chicos desnudos en el jacuzzi.
Trey, I just came from the hot tub.
Trey, vengo del jacuzzi.
Well, I noticed that you lovely young ladies are missing one key thing in this hot tub.
Bueno, noté que a ustedes, adorable jovencitas, les hace falta un elemento clave en este jacuzzi.
How do I start my jacuzzi?
Como empiezo my jacuzzi?
Well, her folks did just put in a Jacuzz.
Pues, ahora tienen un jacuzzi.
Is that a hot tub?
¿ Eso es un jacuzzi?
A used hot tub laying on the side of the road may not seem like something to be excited about, but there was someone on my list I owed one to.
Un jacuzzi usado tendido en el costado de la carretera puede no parecer algo como para estar emocionado pero había alguien en mi lista al que le debía uno.
Number 72 : cost Joy a hot tub.
Número 72 : pagarle un jacuzzi a Joy.
Did I tell you they're paying me with a free hot tub?
¿ Te dije que me pagarán con un jacuzzi?
Catalina was nice enough to help me with a list item : getting a hot tub for Joy.
Catalina fue muy gentil en ayudarme con un ítem de la lista conseguir un jacuzzi para Joy.
It's an upside down hot tub laying on the side of the road.
Es un jacuzzi dado vuelta tendido en el costado de la carretera.
He traded the hot tub to us for a bar of deodorant that he promptly ate.
Nos cambió el jacuzzi, por una barra de desodorante que comió al instante.
Joy loved her hot tub so much, she swore she'd never leave it.
A Joy le encantaba tanto su jacuzzi que juró que nunca lo abandonaría.
The patient was a gentleman named Joe, and he lives out on Route 4 in an old hot tub.
El paciente fue un caballero llamado Joe y vive en la carretera 4 en un viejo jacuzzi.
My hot tub.
- Mi jacuzzi.
Allison in the Jacuzzi...
Allison en el jacuzzi.
I am not taking a Jacuzzi with you, Jack.
No. No voy a irme al Jacuzzi contigo, Jack.
Connie and I are about to take a Jacooz.
Connie y yo estamos a punto de ir al jacuzzi.
- I am not taking a Jacuzzi. - Dad, what are you doing?
¡ No voy a ir al jacuzzi!
I went back to the captain's quarters with one of the girls from the hot tub.
Fui a la cabina del capitán con una de las chicas del jacuzzi.
How about, we win, you come to my place, get in the hot tub naked and I'll bob for you?
Si ganamos, ¿ qué tal si te vienes conmigo a mi casa te metes desnuda en el jacuzzi, y yo te trato de pescar con la boca?
I'm gonna spend the entire weekend going back and forth - between the pool and the hot tub.
Pasaré todo el fin de semana entre la piscina y el jacuzzi.
how about I get my driver to take us back to my house in the hills, and we can plot the world domination of silver in my jacuzzi?
¿ Qué te parece si le digo al chofer que nos lleve a mi casa en la colina, y podemos planear como Silver conquista al mundo... en mi jacuzzi?
# I can see you coming a mile away... # And you had a jacuzzi.
Y tenías un jacuzzi.
- You couldn't get it up in a hot tub.
¿ Porque no pudiste levantarlo en un jacuzzi?