Jascha traducir español
14 traducción paralela
And Jascha Heifetz, the musician.
Y deJascha Heifetz, el músico.
For New Year's Eve broadcast, we'll have as guests Jascha Heifetz, Helen Hayes, Schiaparelli, the Lunts, Dr. Alexis Carrel.
Para Ia transmisión de Fin de Año, invitaremos a J. Heifetz, H. Hayes, SchiapareIIi, Ios Lunt, Dr. alexis CarreI.
Some years ago in a little café in Romania Jascha Heifetz, the famous violinist heard a gypsy fiddler play a selection that made such an impression on his mind that later, he wrote a brilliant adaptation of it.
Hace unos años... en un pequeño café de Rumania... Jascha Heifetz, el famoso violinista, oyó a un gitano tocar una selección que causó en él una gran impresión. Más tarde, compuso una brillante adaptación.
There's Jascha Heifetz.
Ahí está Jascha Heifetz.
Hello, Jascha.
Hola, Jascha.
Ah, our canary... littleJascha.
Ah, nuestro canario, el pequeño Jascha.
My, but doesn't littleJascha sound glorious this morning?
¿ Te has fijado lo bien que canta Jascha esta mañana?
LittleJascha is saying, " Thanks.
El pequeño Jascha está diciendo "gracias".
However hard I try'I can't turn my first violin into Jascha Heifetz overnight.
¿ Qué más tenemos que hacer? ¿ Acaso, debería cambiar mi primer violín por Yascha Heifetz, o algunos otros de la orquesta?
Well, this lady is the Jascha Heifetz... of this instrument.
Esta mujer es la Jascha Heifetz de este instrumento.
It is a precise imitation of Jascha Heifetz and Trenka Bronkin.
Es una imitación de las técnicas Jascha Heifetz y Trenka Bronkin.
And if you listen over there, you'll hear Jascha Heifetz.
si escucha desde allí puede oír a Jascha Heifetz.
No. He leads out, this was ltzhak Perlman, Jascha Heifetz.
Él guía, es Itzhak Perlman, Jascha Heifetz.
Jascha knows that the paper on the bottom of his cage... is New York's leading daily...
¿ Y por qué no?