Jom traducir español
19 traducción paralela
This is Jom, the prince's personal bodyguard.
Él es Jom, el guardaespaldas del príncipe.
This is Jom, Prince Lan Wo's personal bodyguard.
Él es Jom, guardaespaldas del príncipe Lan Wo.
Mem Leonowens, Jao Jom Manda Ung is daughter of very influential family.
Sra Leonowens, Jao Jom Manda Ung es hija de una familia muy influyente.
I have been doing much thinking, mem teacher, on why some in this life are masters, like Jao Jom Manda Ung, and others slaves.
Señora maestra, he estado pensando mucho en por qué en esta vida hay amos como Jao Jom Manda Ung, y otros son esclavos.
Kralahome... lf you would please honor Jao Jom Manda Ung with an explanation ofthe law.
Kralahome... Pudiera por favor honrar a Jao Jom Manda Ung con una explicación de la ley.
You know, jim's been so busy lately, he hasn't even mentioned our anniversary.
Jom ha estado tan ocupado últimamente que ni siquiera mencionó nuestor aniversario.
Jom, is that you?
Jom, ¿ eres tú?
Master Jom.
Maestro Jom.
Jom and Tup have been resentful.
Jom y Tup han estado resentidos.
Is he greater than Master Jom and Uncle Tup?
¿ Él es mayor que Jom y Tup?
But he likes lying on the ground so much that Master Jom and Uncle Tup call him
Pero le gusta tanto estar en el suelo que Jom y Tup le llaman
Master Jom is calling for you.
Jom te llama.
Grandpa Jom teaches us to love trees, to love water... to love our motherland... and to remember that... Wherever there is a forest, there is water.
El abuelo Jom nos enseña a amar a los árboles, amar el agua... amar a nuestra madre tierra... y a recordar que... dondequiera que haya un bosque... hay agua.
Hm jom moo...?
¿ Hm jom moo...?
I've lived for so long and it's the first time I'm hearing about a worm-eaten ( jom ) radish ( moo ).
He vivido mucho y ésta es la primera vez que escucho... sobre un gusano-comedor ( jom ) de rábano ( moo ).
It means, "a radish which has a small ( jom ) scar ( hm )"
Significa, "un rábano que tiene una pequeña ( jom ) marca ( hm )".
Hm jom moo is...
Hm jom moo es...
♪ Naneun mwol jom aneun nom, ttwiineun nom ♪
* Soy un hombre que puede enseñarte una cosa o dos *
♪ Naneun mwol jom aneun nom ♪ You know what I'm saying
* Soy un hombre que puede enseñarte una cosa o dos. Sabes a lo que me refiero *