Joska traducir español
31 traducción paralela
And this is little Joey with his dad Jack, who keep's telling everyone that he has arthritis.
Y ese es el pequeño Joska junto con su padre Janek, quien les dice a todos que tiene artritis.
Joey?
Joska?
Have Joey bring it here,
Haga que Joska lo traiga aquí,
I'm calling Joey to come with the cat to the headmaster's office.
Estoy llamando a Joska, ven con el gato a la oficina del director.
Joey!
Joska!
Joey, if you don't show yourself don't get into my sight.
Joska, si no apareces ahora no quiero verte más.
When Joey comes back, I'll be the best worker.
Cuando Joska vuelva, seré el mejor trabajador.
Joska did not show up yet?
¿ Joska no apareció todavía?
First, bury the parachutes and overalls, then look for Joska and No. 2,
Primero, entierra los paracaídas, después busca a Joska y el no. 2.
- Joska, Jirka has got London.
- Joska, Jirka ha establecido la conexión.
Don't be fool, Joska.
¡ No seas tonto, Joska!
Joska here.
Joska, aquí.
I can't bear it, Joska...
No lo puedo creer, Joska...
Don't talk like that, Joska.
No hables así, Joska.
I know Joska, you have an order And if you are given an order you will even kill your father.
Lo sé, tenéis vuestras órdenes, y cunado se os ordena, mataríais hasta padre y madre.
And why were you walking with Joska, hand in hand?
¿ Paseabas con el hortera de Jóska? ¿ De la mano?
" Joska, are you crazy?
" Jóska, estás loca?
Joska, give the money back.
Jóska, regresa el dinero.
Joska Bodrov.
Joshka Bodrov.
Joska Bodrov?
¿ Es usted Joshka Bodrov?
We've also arrested your leader, Joska Bodrov.
También hemos detenido a su cabecilla Joshka Bodrov.
Joska Bodrov.
Joshka Bodrov...
We wanted him, you got a tip and we got Joska's gang.
Lo queríamos, te dieron un soplo y nos dieron la banda de Joshka.
Maybe Joska Bodrov was there too.
¿ Quizá Bodrov también estaba?
Joska and the gang do know each other.
Joshka y la banda se conocen.
Joska's girlfriend.
La amiga de Joshka.
Give me Joska.
Pásame a Joshka.
When that Joska character shot at me in the sewer, I saw that image again :
Y cuando Joshka me disparó, tuve la imagen de nuevo ante mis ojos :