Luli traducir español
79 traducción paralela
Hey-liuli, hey-liuli, Let the road be smooth and free.
Hay luli, hay luli, No te llenes de polvo, camino.
- Thank you, sweetie.
- Gracias, luli.
For your nerves, honey.
Por lo caradura, Luli.
Hey, hag.
Hey, Luli.
Sorry don't feed the bulldog, sugar.
Lamentarlo no es excusa, luli.
Wait, Luli Lucina you do like, don't you?
Espera. Luli Lucina si te gusta, ¿ verdad?
- Luli Lucina?
- Luli Lucina.
Yes, from the town of Barroco... Very famous for its oysters. Lully loved them.
La ciudad Barroco conocida por sus ostras y por Luli y un chocolate con el mismo nombre.
Made by : Liegewizard Öî ¶ à ´ íÎóºÍÊè © £ ¬ ÍûÖ ¸ Õý ¡ ¢ ¸ üР£ ¬ Ð "Ð" £ ¡
SUBTITULOS.ES * DIFUNDE LA PALABRA * * by Carlosmorenop, Stack, Starwind, Luli *
Hey, Luli, if I tell you something, you promise you won't laugh?
Oye, Luli, si te digo algo, ¿ prometes no reírte?
- I wanna wrestle, Luli.
- Quiero luchar, Luli.
I saw Luli at the match last night.
Anoche vi a Luli en el combate.
Luli's not my girl.
Luli no es mi chica.
- It's Luli.
- Es Luli.
- And how is Luli?
- ¿ Y cómo es Luli?
Luli.
Luli.
Luli, you're not still showing the boobs, are you?
Luli, no sigues mostrando los senos, ¿ o sí?
You're gonna be the belle of the ball, Miss Luli.
Vas a ser la belleza del baile, señorita Luli.
- Come on, Luli.
- Vamos, Luli.
Because you're Luli.
Porque eres Luli.
- I'm Luli.
- Soy Luli.
- Hi, Luli.
- Hola, Luli.
This is a heavy present from somebody named Luli.
Es un regalo pesado de una chica llamada Luli.
- It is if you know Luli.
- Lo es si conoces a Luli.
That's Luli too.
Eso también es Luli.
Luli, you're doomed.
Luli, estás perdida.
Luli, get in the car.
- Luli, sube al coche.
Luli!
- ¡ Luli!
Luli, no, no!
¡ Luli, no, no!
Luli, listen to me!
Luli, ¡ escúchame!
Come on, Luli.
Vamos, Luli.
Luli, what in the hell is- - Oh, Mr. Feld.
Luli, que diablos haces. Oh, señor Feld.
Luli, you are such a card with that gun.
Luli, eres una tarjeta con ese arma.
Luli?
¿ Luli?
This here's Luli.
Esta es Luli.
Luli, go to the car and get that you-know-what.
Luli, ve al coche y trae lo que tu ya sabes.
This here is Luli.
Esta es Luli.
Luli, put your drink down.
Luli, deja tu bebida.
You see, Luli, you gotta train them.
Lo ves, Luli, tienes que enseñarlos.
Luli, I want to show you something that will knock your socks off, little girl.
Luli, quiero enseñarte algo que va a hacer que se caigan tus calcetines, pequeña.
- Luli, I don't want- -
Luli, no quiero...
You disappoint me, Luli.
Me decepcionas, Luli.
Luli- -
Luli...
- My name's Luli.
Mi nombre es Luli.
What, Luli?
Que, ¿ Luli?
Maybe we deserve each other, Luli.
Tal vez nos merecemos ambos, Luli.
Luli, what if I was serious?
Luli, ¿ y si estuviera hablando en serio?
Stay, Luli.
Quédate, Luli.
Luli, stay with me.
Luli, quédate conmigo.
I think you were put on this earth to save me, Luli.
Creo que te enviaron a esta tierra para salvarme, Luli.
Dammit, fuck, shit, Luli!
Maldita sea, joder, mierda, ¡ Luli!