Malthe traducir español
32 traducción paralela
Shame on you, Malthe.
- Sí. Qué vergüenza, Malthe.
Malthe's got fleas and lice!
- ¡ Malthe tiene pulgas y piojos!
Help Malthe carry the food.
- Ayuda a Malthe a llevar la comida.
Malthe doesn't have a family.
Malthe no tiene familia.
I really am, Malthe.
Lo siento, Malthe.
Shame on you, Malthe.
¡ Qué vergüenza, Malthe!
Goodnight, Malthe.
Buenas noches, Malthe.
- I'm not going without Malthe.
- No voy sin Malthe.
I wouldn't dream of seeing that stupid play without Malthe!
Ni sueñes... ver esa estúpida obra sin Malthe!
Excuse me, but have you seen Malthe?
Disculpe, pero ¿ has visto a Malthe?
Have we seen Malthe?
¿ Hemos visto a Malthe?
Malthe?
¿ Malthe?
Malthe... can you see me?
- Malthe... ¿ puedes verme?
So you're Malthe's niece!
¡ Así que tú eres la sobrina de Malthe!
- Malthe...
- Malthe...
Malthe Eliasson.
Malthe Eliasson.
Malthe Eliasson.
- Malthe Eliasson.
We're leaving, Malthe.
Nos vamos, Malthe.
Cheers, Malthe.
Salud, Malthe.
Where is Malthe?
- ¿ Dónde está Malthe?
No, stop, Malthe!
¡ No, alto, Malthe!
Malthe...
Malthe...
"I love Malthe, Tulle and Charlotte, so we are going away together."
" Amo a Malthe, Tulle y Charlotte, así que nos iremos juntos.
Hey, Malthe, Tobias.
Oigan, Malthe, Tobías.
The right one was called Malthe.
El derecho se llamaba Malthe.
You too, Malthe.
Incluso tú, Malthe.
Shut the hell up, Malthe!
Cierra el pico, Malthe.
There is a space beside Malthe.
Puedes sentarte al lado de Malthe.