Nigerian traducir español
332 traducción paralela
- Nigerian music.
- Música de Nigeria.
This, my assimilated sister-in-law, is what the well-dressed Nigerian woman wears.
Esto, mi asimilada cuñada, es lo que la mujer nigeriana elegante usa.
Nigerian folks...
Gente de Nigeria...
It was so hot on the beach, I decided to wade out in the water... and show you what it looks like if you're standing chest-deep in Nigerian water... watching Mike Hynson ride by, perched on the nose.
En la playa hacía tanto calor que decidí salir del agua... y enseñaros como es estar metido en las aguas nigerianas hasta el pecho... mirando a Mike Hynson maniobrando en la cresta.
I have a group of Nigerian students for breakfast.
He de llevar a almorzar a una delegación de estudiantes nigerianos.
The colonialists did. So the Nigerian reality is a false reality, constructed by European leaders.
Por tanto, la realidad nigeriana... es una realidad falsa, construida sobre una mesa... por los patronos europeos.
They're Nigerian, in point of fact.
O puede que nigerianas.
Do you realize this Nigerian coffee is being packed straight back to Nigeria?
¿ Te das cuenta que este café nigeriano está siendo empacado para retornarlo a Nigeria?
I can tell the difference between the track of a gray Nigerian elephant with three men on its back, from the tracks of a pelican.
Soy capaz de diferenciar las huellas de un elefante gris de Nigeria con tres hombres sobre su lomo, de las huellas de un pelícano.
A Nigerian student who had two years together lived with the Townsend family.
Un estudiante nigeriano que llevaba 2 años viviendo con la familia Townsend.
Lebanese, home-grown Nigerian...
Libanesa, nigeriana crecida en casa...
Nigerian.
Nigeriana.
Moroccan, Lebanese, Afghani Nigerian.
Marroqui, libanesa, Afganí Nigeriana.
You buy from me Nigerian, Moroccan, Lebanese home-grown.
Tu me compras nigeriana, marroqui, Libanesa casera.
This immense fortress, towering 15 feet above me, is the work of a Nigerian termite.
Esta inmensa fortaleza, de 15 pies sobre mí, es el trabajo de la termita Nigeriana.
And those ivory bracelets are Nigerian.
Y esos brazaletes de marfil son de Nigeria.
That explains the Nigerian bracelets, then.
Eso explicaría los brazaletes nigerianos. Sí.
Nigerian, 20 years old.
Nigeriana, 20 años.
Customs calls them, uh, Nigerian swallowers.
Aduanas los llama : "tragadores nigerianos".
So, Nigerian Airlines Flight 850, non-stop Lagos-New York.
Así que vuelo de Aerolíneas Nigeria 850, sin paradas de Lagos a Nueva York.
Monday morning she would've been punching a clock at Nigerian Petroleum Distribution, Brooklyn.
El lunes por la mañana debería haber estado marcando reloj en Distribución de Petróleo Nigeria, Brooklyn.
Employer sponsor, Philip Marietta, Nigerian Petroleum Distribution.
Patrocinador empleador, Philip Marieta Distribuidora de Petróleo Nigeriano.
Letter of expedition to the Embassy in Lagos signed by a Nigerian tribal chief.
Carta de expedición a la embajada en Lagos firmada por el jefe tribal nigeriano.
Nigerian Petroleum's been playing fast and loose with its E.T.A. - 750s.
Petróleos Nigerianos se ha estado tomando a la ligera las reglas del Ministerio de Trabajo.
I've represented Nigerian Petroleum for the last 10 years.
He representado a Petróleo Nigeriano durante los últimos diez años.
( Marion ) He sponsored a Nigerian citizers move to the United States, period.
Subvencionó el traslado de ciudadanos nigerianos a los Estados Unidos, punto.
Nwaka's a Nigerian Trade Consul.
Nwaka es un cónsul comercial nigeriano.
( Schiff ) Sir Idris Balewa, Legal Attaché for the Nigerian Embassy.
Sir Idris Balewa Agregado Legal a la Embajada de Nigeria.
Nigerian Petroleum must be very happy with the shine on their floors.
En Petróleo Nigeriano deben estar muy contentos con el brillo de sus pisos.
Six of them are members of the Nigerian Parliament.
Seis de ellos son miembros del parlamento nigeriano.
Only the Nigerian Embassy issued him another one.
Solo que la embajada de Nigeria le dio otro.
Actually, I learned from a Nigerian princess... who studied ballroom dancing in England.
Aprendí de una princesa nigeriana... que estudió baile en Inglaterra.
This is Nigerian food.
Es comida nigeriana.
Is this Nigerian anything?
¿ Es algo nigeriano?
Nigerian design.
Diseño nigeriano.
The Nigerian civil rights defenders have been executed.
Defensores de los derechos civiles nigerianos han sido ejecutados.
The Nigerian military junta - did not allow the accused to defend themselves in court.
La junta militar nigeriana - No permitió a los acusados defenderse en el tribunal.
It's Nigerian.
Es de Nigeria.
It's striking and... Nigerian. Yes.
Es llamativo... y de Nigeria.
I knew someone who could only come in a Nigerian.
Si mi amigo gana irá en busca de una nigeriana!
If our Nigerian friend's change of heart is real... he could be worth plenty to us alive.
Si nuestro amigo nigeriano cambió de verdad... nos servirá mucho más vivo.
You put a Nigerian on the street, have him sell these for a couple bucks apiece, who's not gonna say, "Fuck it, give me one"?
Pones un nigeriano en la calle a venderlas por un par de billetes y ¿ Quién no dirá : "Diablos, dame una"?
Nigerian schoolteacher.
Una maestra nigeriana.
He worked for the Nigerian government.
Trabajó para el gobierno nigeriano.
We've stopped entering Nigerian airspace.
Dejamos de ingresar a espacio aéreo de Nigeria.
Transmit our position to over 300 Nigerian soldiers who ran all night to get to within an hour and a half of where we are now?
Transmitir nuestra posición a más de 300 soldados nigerianos que corren toda la noche para que estén a una hora y media de nosotros?
The same racist wealthy man has sex with Nigerian hookers.
El mismo hombre racista y adinerado tiene sexo con putas nigerianas.
- Nigerian?
- ¿ Nigeriano?
They're flying a Nigerian flag, but it's Syrian ownership.
Navegan bajo pabellón de Nigeria pero el armador es sirio.
A detained ship 12 miles off the Port of Miami. Nigerian flag.
Un barco nigeriano inspeccionado a 12 millas de Miami.
They drew lines on a map, but these do not correspond to Nigerian reality.
Han trazado unas líneas y han hecho Nigeria, pero esto no se corresponde con la realidad de Nigeria.