Ort traducir español

- Good morning, Ort.

- Buenos días, Ort.

Ort to be? Just one of those men... that hit you and beats you up?

¿ Que sea uno de esos hombres que te pegan?

ort Steel Harbor. What a shithole.

Port Steel Harbor, menudo sitio de mierda.

All your eff ort has gone to waste.

Todo tu esfuerzo, se ha ido al traste.

It was then that Samantha realized that even with all her eff ort... he was still just the Turtle in black.

Fue entonces que Samantha se dio cuenta de que, a pesar del esfuerzo la tortuga seguiría siendo la tortuga, pero vestida de negro.

I don't loot stor ef ronts or anything, but once in a while, when I consider the eff ort it takes to diligently adher e to a moral compass, I take myself out of the lineup and I r est f or the next game.

No saqueo escaparates o nada por el estilo, pero de vez en cuando, cuando considero el esfuezo necesario para adherirse diligentemente a unos límites morales, me retiro de la alineación y descanso para el siguiente partido

Much obliged, Ort.

Muchas gracias, Ort. Ort, ¿ quién es?

Ort, you'd best explain it to Cave here.

Ort, explícaselo a Cave, vamos.

Ort tells me when you brung that girl here... she was already pregnant.

Ort dice que cuando la trajiste ya estaba embarazada.

Ort and Wilma there they already think of her as somethin'of a daughter.

Ort y Wilma la consideran una hija.

Good night, Ort.

Buenas noches, Ort.

I'm just now 19, Ort.

Sólo tengo 19, Ort.

I think it brought him comf ort.

Hay un alegato de sexo por computadora.

Ort of see-through. It's quite subtle.

¿ Semi-transparente?

She probably had about a dozen TROs against marks in the last 18 months.

Probablemente tenía una docena de ORT en los últimos 18 meses.

A friend of Lee did them, Morris Ort.

Las hizo un amigo de Lee.

Do you know him?

Morris Ort. ¿ Lo conoce?

Will any s ort of bus-maintenancerecords be made public?

¿ Se hará público algún tipo de registro acerca del mantenimiento del autobús?

- Ort Benning, Master Chief.

- En el Fuerte Benning, suboficial mayor.

Ort Benning, Georgia.

El Fuerte Benning, Georgia.

I seem like to be, like, ort of marooned in a land of flight atendants and teachers.

Pero me siento atrapada en una tierra de azafatos y maestras de catecismo.

That scratch, it could be an ejector impression from when the spent case was ejected ort could have come from a slight defect in the gun clip.

Este arañazo, podría ser la impresión de un eyector. cuando el casquillo fué expulsado o podría provenir de un ligero defecto en el cañón del arma.

After 40 years of carefully placing the stones, all that remained ort.?

Después de poner cuidadosamente las piedras durante 40 años, lo único que quedaba era quitar el último soporte.

Sherry Ort.

Sherry Ort.

Now we're gonna get know each other very well In a very ort period of time, beginning now.

Ahora tendremos que conocernos muy bien el uno al otro en un período muy corto de tiempo, empezando ahora.

Cool with that. I kind of dig that i got to auth ort new name.

Estoy contento que pude instaurar el nuevo nombre.