Rocko traducir español
73 traducción paralela
And then there were the Rocko boys.
Y luego está lo de los hermanos Rocco.
Remember Tony Rocco?
- ¿ Recuerda a Tony Rocko?
Vannie killed Rocco?
- ¿ Bernie mató a a Rocko?
Rocko, I don't believe what you're saying to me.
Rocko, no creo lo que me dices.
Rocko, remember the neighbourhood!
Rocko, acuérdate de los del barrio.
Rocko, come on!
Rocko, venga.
Rocko, let's leave before they leave us for dead.
Rocko, larguémonos antes de que nos manden al otro barrio.
Rocky, knock his head off!
¡ Rocko, arráncale la cabeza!
In the blue corner, undefeated champion... Rocko "The Radio" Ratuno. Ding!
¡ En la esquina azul, el campeón invicto Rocky la Radioooo!
- Rocko, fighting's the ticket.
- Rocko, pelear es lo tuyo.
- Rocko, remember Tommy Gunn?
- Rocko, ¿ te acuerdas de Tommy Gunn?
That's gym humour, Rocko.
Un chiste de gimnasio, Rocko.
Smell that, Rocko?
¿ Hueles eso, Rocko?
He stinks of opportunity, Rocko.
Apesta a oportunidad, Rocko.
- Rocko, he ain't worth it, buddy.
- Rocko, no vale la pena, amigo.
Your ship has sunk, Rocko.
Se te ha hundido el barco, Rocko.
Yo, Rocko!
¡ Eh, Rocko!
- Relax, Rocko.
- Tranquilo, Rocko.
Rocko, he ain't you and he never was.
Rocko, él no es tú y nunca lo ha sido.
- Rocko, too much TV's bad for the eyes.
- Rocko, tanta tele es mala para los ojos.
Rocko, let's put our teeth around a few brews, OK?
Rocko, vamos a tomar unas cervezas, ¿ eh?
Rocko, you know who that is, huh?
Rocko, sabes quién es, ¿ no?
Come on, Rocko.
Vamos, Rocko.
Rocko made you your shot.
Rocko te dio la oportunidad.
Rocko, Henshaw! I smell a bat!
Rocko, Hendshaw, huelo un murciélago.
Poor Rocko. You all right?
Pobre Rocko. ¿ Te sientes bien?
- Take it easy, Rocko.
- Llévatela tranquila, Rocko.
Rocko! Stop them!
Rocko, detenlos.
Ren's the dog, Stimpy's the cat, Rocko's a wallaby.
Ren es el perro, Stimpy el gato, Rocko es el wallaby.
Rocko's a wallaby.
Rocko es un wallaby.
Rocko and Rocko, my favorite maid men.
Rocko y Rocko, mis matones favoritos.
- # I'm feelin'rocko, but I wanna do this refrain #
Me siento pillo pero quiero hacer este estribillo
- Make me. Professor Rocko, Chancellor Knuckles?
¿ Profesor Rocko, Rector Nudillos?
As I, Rocko Socko, seize control and rule.
Yo, Rocko Socko, tomaré el control y gobernaré con mano de hierro.
When she was tenderized, I gave Rocko the shaft.
Una vez que la ablandó, le di el bastón a Rocko.
- Can't do it, Rocko.
- No puedo, Rocko.
Rocko got the call.
Robin Hood tiene la información.
Rocky, Rocko, whatever.
Rocky, Rocko. Lo que sea.
- You're livin'backwards, Rocko.
- Vives hacia atrás.
Sorry, Rocko.
Lo siento, Rocko.
Italian food cooked by a bunch of Mexicans ain't so special, Rocko.
La comida italiana no es tan especial si la cocinan unos mexicanos.
Rocko, nobody's givin'you no title shot.
Rocko, no podrás pelear por el título.
It's OK, Rocko.
No pasa nada, Rocko.
Rocko, this is all I got.
Esto es todo lo que tengo, Rocko.
Of course, Rocko.
Por supuesto.
Goodbye, Rocko.
Adiós.
Take care, Rocko.
Cuídate.
- You're gonna do all right, Rocko.
- Pero lo harás bien, Rocko.
'Scotty, Abe, Rocko, how about this?
Abe... Rocco...
Rocco sure had it coming!
- Rocko no debería haberse ido
Rocko!
Rocky.