Scorpio traducir español
400 traducción paralela
What month is Scorpio?
¿ Qué mes es Escorpio?
Scorpio?
¿ Escorpio?
"Sign of Scorpio indicates disaster... " if zodiac obligations ignored.
" Símbolo de Escorpio indica desastre... si obligaciones de Zodíaco son ignoradas.
And Scorpio, I believe, is the unfortunate symbol of death.
Y Escorpio, creo, es el desafortunado símbolo de la muerte.
Scorpio was retrograde, and Taurus, due to the Uranus-Gemini trine, Taurus was in sextile aspect of Venus.
Escorpio estaba retrógrado y Tauro... debido al trino Urano-Géminis, Tauro estaba en el aspecto sextil de Venus.
- Scorpio.
- Escorpión.
I didn't like the new girl much. Definitely Scorpio.
No me gustó la chica nueva, seguro que es escorpión.
This is in the constellation of scorpio.
Está en la constelación de Escorpio.
I'm a Scorpio.
Soy escorpión.
A Scorpio always gets along well with a Sagittarius.
Escorpión se lleva bien con Sagitario.
Tell me if they say whether a Sagittarius could support a Scorpio.
Dime si el Sagitario puede mantener al Escorpión.
I'm a Scorpio.
Soy Escorpio.
I'm Scorpio.
Soy escorpio.
- I'm a Scorpio. You? - I don't know.
- Mi signo es Escorpión. ¿ El suyo?
"Scorpio."
"Escorpio".
- Scorpio. And you?
Escorpión, ¿ Y usted?
I know only he is Scorpio and that he is no stranger to you.
Solo sé que es escorpio y que no le es desconocido.
- What month is Scorpio?
- ¿ Qué mes es escorpio?
Scorpio.
Escorpio.
The sun in Scorpio is inclining him toward secretive affairs.
El sol de escorpio lo inclina hacia asuntos secretos.
Those furs... and that man out there... are the Scorpio satanic configuration of death for Jim Howie.
Esas pieles... y ese hombre alla afuera... son la configuración satánica de Escorpio de la muerte de Jim Howie.
For "date of birth", you put down "Scorpio".
En la fecha de nacimiento, has escrito "Escorpio".
He's an Aries with a Scorpio ascendant.
Que es Aries y en cambio yo soy Escorpio.
Enjoy yourself with a Scorpio.
Disfrutese con un Scorpio.
"Scorpio."
"Scorpio".
Natives of Scorpio.
- Nativos de Escorpio.
Scorpio strikes again.
Scorpio ataca de nuevo.
Signed, Scorpio. "
Firmado, Scorpio ".
Scorpio. "
Scorpio ".
" aquarius, scorpio, virgo, derry and toms.
Acuario, escorpión, virgo... Derry y Tom.
I'm sure you can tell from my piercing eyes, Baggs, that I'm a Scorpio.
Sé que notas en mis ojos penetrantes que mi signo es Escorpión.
You're a perfect Scorpio.
Eres un Scorpio perfecto.
You've two ways to walk, Scorpio.
Tienes dos modos de salir, Scorpio.
Would you agree to that, Scorpio? Mm-hmm.
¿ Estás de acuerdo en eso, Scorpio?
You don't question a directive in the Agency, Scorpio.
En la CIA, no se pone en duda una directiva, Scorpio.
McLeod's depending on you, Scorpio.
McLeod depende de ti.
Scorpio still expects him.
Scorpio sigue esperándolo.
You were right, Scorpio.
Tenías razón, Scorpio.
By the way, Scorpio, you can hold the picture on screen or close in on it by using that panel in front of you.
Por cierto, puedes congelar la imagen o ampliarla utilizando el panel de control.
Go ahead, Scorpio.
Adelante, Scorpio.
We should get along well - me being a Scorpio.
Tú y yo deberíamos llevarnos bien, yo soy Escorpio.
Saturn liftoff on scorpio five.
Scorpio 5 despega desde Saturno.
Scorpio five to Houston control.
Scorpio 5 a Control de Houston.
Scorpio five, this is Houston control. Communication back.
Scorpio 5, aquí Control de Houston.
Houston calling scorpio five. Steve, do you read me?
Houston llamando a Scorpio 5.
I'm Scorpio.
Yo soy Escorpio.
What's scorpio?
- ¿ Y escorpión?
- She must be a Scorpio.
- Tiene que ser Escorpio. - ¿ Escorpio?
- Scorpio?
¿ No suelen ser frígidos los Escorpio?
Scorpio five from Houston control.
Scorpio 5 a Control de Houston.
( Labored breathing ) Man : Houston calling scorpio five.
Houston llamando a Scorpio 5.