Sex traducir español
59,347 traducción paralela
- Do you have sex?
- ¿ Tienes sexo?
- Of sex?
- ¿ Del sexo?
In the Far East, sex is considered a form of art.
En el Lejano Oriente, el sexo se considera una forma de arte.
- Sex complements love.
- El sexo complementa al amor.
If you want to be a sex guru... you need to look like one.
Si quieres ser una gurú del sexo... Necesitas verte como una.
Finally, we're crossing out several minor fragments about sex games.
Finalmente, estamos cruzando varios fragmentos menores sobre los juegos sexuales.
I encounter women's reluctance to have sex every day.
Encuentro la renuencia de la mujer a tener sexo todos los días.
Sex can be as mundane as taking out garbage!
¡ El sexo puede ser tan mundano como sacar la basura!
If you had read it instead of just looking at the pictures, you'd know sex is good at any age!
En cambio si lo hubieras leído o mirado las imagenes, sabrías que el sexo es bueno a cualquier edad.
Why don't we just skip the part where I get sex advice from my 16-year-old little sister?
¿ Por qué no evitamos la parte en la que me aconseja de sexo mi hermanita de 16 años?
You want a quick word or hot sex?
¡ Oye! ¿ Quieres ingenio o sexo caliente?
You know, one minute she's sex-crazed and the next she's just crazed.
Sabes, un minuto está loca por el sexo... y al siguiente sólo está loca.
Not even sex slaves?
¿ Ni siquiera esclavas sexuales?
You actually think I'm gonna have sex with you after the way you behaved tonight?
¿ De verdad crees que voy a tener sexo contigo? ¿ Después de la forma en que te comportaste esta noche?
- Did you guys get a sex wing?
Muy cerca. ¿ Tienen un ala sexual?
What's the big deal with sex, any way?
¿ Cuál es la gran cosa con el sexo, de todas formas?
It's always sex with the police, isn't it?
Siempre es sexo con la policía, ¿ no?
- It's has to be sex.
Tiene que haber sexo.
If you're... if you're coming in here to have sex or whatever, you can do it, but I'm gonna be here reading Rilke out loud in German.
Si vienes aquí para tener sexo o lo que sea, puedes hacerlo, pero me quedaré aquí leyendo a Rilke en alemán y en voz alta.
Not about the sex, I don't even really remember it.
No acerca del sexo, realmente ni siquiera lo recuerdo.
freely admit that they had sex with Mrs McGuire in that boat house.
admiten de buen grado que tuvieron sexo con la Sra. McGuire en ese embarcadero.
And she offered to trade money for sex.
Y les ofreció sexo a cambio de dinero.
when really I was just in this apartment, eating Flamin'Hot Cheetos, working on my article about Staten Island's last remaining sex cult.
cuando realmente solo estuve en el apartamento comiendo Cheetos, trabajando en mi artículo sobre la última secta sexual de Staten Island.
Um, and I, um... I hope there's no elder abuse at the, um... at the home that you're in, and, um, I hope that you're using protection for the sex.
Y espero que no haya maltrato a personas mayores en... en la casa en la que vives, y espero que estés usando protección en las relaciones sexuales.
What would be better than to, like, ruin someone's life with your wanton sex appeal and, like, icicle-sharp intellect?
¿ Qué podría ser mejor que arruinar la vida de alguien con tu atractivo sexual despreocupado y agudeza intelectual?
And it turned out it meant part-time sex work in an oddly clinical townhouse in midtown.
Pero resultó que significaba trabajos sexuales a media jornada en una clínica rara en una casa en el centro.
And I didn't even get this one from sex.
Y esta ni siquiera la cogí por tener sexo.
She could be being sex-trafficked for all I know!
¡ Por lo que se podría ser víctima de trata de blancas!
The man Hannah lay with wasn't having sex with the intent to make a child.
El hombre que se acostó con Hannah no tenía la intención de dejarla embarazada
From when we had sex.
De cuando nos acostamos.
So, from the sex we had, I got pregnant and I'm gonna be having that child.
Es decir, cuando nos acostamos me quedé embarazada y... voy a tener ese niño.
Like, she laughs during sex?
¿ Se ríe durante el sexo?
Like, she laughs'cause she's less comfortable with sex than you'd think she'd be, considering the shape of her body and the style of her hair?
¿ Se ríe porque está menos cómoda con el sexo de lo que se supone que debe estar teniendo en cuenta el tamaño de su cuerpo y el estilo de su peinado?
You know when you're a teenager and you're, like, not ready to have sex?
¿ Sabes cuando eres adolescente y no estás preparado para tener sexo?
Wait, for sex?
Espera, ¿ quieres sexo?
I mean, what if it was for sex?
Bueno, ¿ y qué si quiero sexo?
You should have sex before you leave'cause I don't know what kind of dick's gonna be up in the boondocks.
Deberías follar antes de marcharte porque no sé qué clase de pollas va a haber en el quinto pino.
I will call up one of the guys who would love to have sex with this.
Llamaré a uno de los tíos a los que les encantaría acostarse con esto.
I'm sure there's plenty of quality people who would love to have sex with what you got going on.
Estoy seguro de que hay mucha gente interesante a la que le encantaría acostarse contigo así.
Do you have something against women or just sex?
¿ Tienes algo contra las mujeres o el sexo?
Sex with you is wonderful.
El sexo contigo es maravilloso.
- Selling refugees, mainly women and children to slavery and sex trade.
- Venta de refugiados, principalmente mujeres y niños, a la esclavitud y al comercio sexual.
- and I already missed it. - Oh. What, the sex and love addicts...
¿ La de adictos al sexo y al amor...?
I'm a sex and love addict.
Soy adicta al sexo y al amor.
We didn't have sex.
No tuvimos relaciones.
Good. We had sex three times last night.
Tuvimos relaciones tres veces anoche.
'Cause I'm a sex and love addict.
Porque soy adicta al sexo y al amor.
I want you to know that I'm not currently engaging in any of that behavior, even the sex and love stuff.
Quiero que sepas que en este momento no estoy haciendo nada de eso, ni siquiera lo del sexo y el amor.
A successful recording career, a blockbuster sex tape, why risk it all to compete in the Death Race?
Una exitosa carrera musical, una cinta pornográfica popular, ¿ por qué arriesgar todo en la Carrera de la Muerte?
You're my shiny sex machine.
Eres mi resplandeciente máquina de sexo.
It's like having sex with 500 men at once.
Es como tener sexo con 500 hombres a la vez.