Silicon traducir español
683 traducción paralela
Silicon dioxide - 2 % Calcium oxide - 3 %
Dióxido de silicio, 2 % Óxido de calcio, 3 %
But he probably created a form of life based on the silicon atom.
Consiguió una forma de vida con el átomo de silicio.
Well, it had a base of silicon.
Bien, tenía una base de silicio.
Very typical, Captain. lron-silicon base, oxygen-hydrogen atmosphere.
Típico. Base de hierro y silicona y atmósfera de oxígeno e hidrógeno.
A silicon nodule.
Un nódulo de silicona.
- Pure silicon?
- ¿ Silicona pura?
For instance, silicon.
Por ejemplo, la silicona.
I've heard of a possibility of silicon-based life, but it would be of a different order.
Conozco la posibilidad de vida basada en la silicona, pero sería de un orden distinto.
- l could adjust it for use against silicon.
- Podría ajustarlos.
Silicon-based life is physiologically impossible, especially in an oxygen atmosphere.
La vida basada en silicona es fisiológicamente imposible, sobre todo en una atmósfera de oxígeno.
May I ask at which level you discovered the nodules of silicon?
¿ Puede decirme en qué nivel descubrieron los nódulos de silicona?
Adjusting my tricorder to register for silicon.
Ajusto el tricorder para detectar silicona.
- No, sir. Silicon.
- No, señor, silicona.
- Silicon-based.
- Basado en la silicona.
It is a silicon creature capable of moving through rock as we move through air.
Es un ser de silicona capaz de moverse por la roca como nosotros por el aire.
We had our weapons set for silicon and on full power, yet it still lives.
Ajustamos los fáseres a máxima potencia y solo le hemos herido.
I've found a whole layer of these silicon nodules, hundreds of them.
He encontrado una cámara con cientos de nódulos de silicona.
I remind you that this is a silicon-based life-form.
Le recuerdo que es una criatura basada en la silicona.
I also found about a million of these silicon nodules.
También he encontrado millones de nódulos de silicona.
Those round silicon nodules you've been destroying? They're her eggs.
Los nódulos de silicona que ha destruido son sus huevos.
- Silicon in drums and raw cotton.
- Silicona en rollos y algodón crudo.
You dealt with the structure of boron and then the silicon?
¿ Te ocupaste de la estructura del boro y del silicio?
You remember on Janus VI, the silicon creatures...
- ¿ Recuerda en Janus Vl...?
Hydrogen, carbon, oxygen, sulfur, silicon, et cetera.
Hidrógeno, carbono, oxígeno, azufre, silicio, etc.
Silicon finish...
con aleación de silicona.
These traps are only effective against silicon-based life form.
Estas trampas sólo actúan contra formas de vida basadas en silicio.
The gas is only effective against silicon structures.
El gas sólo es eficaz contra las estructuras de silicio.
That means that they're silicon-based life forms, too.
Eso significa que también son formas de vida basadas en silicio.
That is silicon, Master,
Esto es silicio, amo.
Silicon-based, globulin-deficient,
Base de silicio, globulina deficiente.
I meant a silicon-based life form is unknown, unheard of, impossible.
Quiero decir una forma de vida basada en silicio es desconocida, imposible.
She is guilty of the theft and misuse of the Great Seal of Diplos, also of removing silicon-based life forms from the planet Ogros, in contravention of article 7594 of the Galactic Charter, and employing them for her own ends,
Ella es culpable del robo y uso indebido del Gran Sello de Diplos. También de eliminar las formas de vida de silicio del planeta Ogros,... contraviniendo el artículo 7594 de la Carta de Galáctica,... y usarlos para sus propios fines.
K9, what would happen if I connect the carbon circuit to the silicon circuit? How long would they last?
¿ Cuánto tiempo duraría?
Sopron is non-organic, silicon-based, and registers high electronic activity.
El Sopron no es orgánico, base de silicio, y registra alta actividad electrónica.
For example, the glitter of gold or the transparency of the solid that's made from the atoms silicon and oxygen.
Por ejemplo, el brillo del oro o la transparencia de un sólido...
For example silicon, oxygen, magnesium, aluminum, iron those that make up the Earth.
Por ejemplo el silicio, el oxígeno, el magnesio, el aluminio, el hierro constituyen la Tierra.
Seven makes silicon.
Siete, silicio.
We would find carbon, oxygen, silicon.
Hallaríamos carbono, oxígeno, silicio.
The silicon in the rocks, the oxygen in the air, the carbon in our DNA the gold in our banks, the uranium in our arsenals were all made thousands of light-years away and billions of years ago.
El silicio de las rocas, el oxígeno del aire, el carbono del ADN el oro en los bancos, el uranio en los arsenales todos se originaron a miles de años luz de distancia y hace miles de millones de años.
Carbon and oxygen, silicon and iron.
Carbón y oxígeno, hierro y silicio.
Sometimes we hear about possible life forms in which silicon replaces carbon or perhaps, liquid ammonia replaces liquid water.
Aquí, el CO 2 y el vapor de agua provocan un invernadero que calienta por encima del punto de congelación del agua. Sin él, nuestros océanos estarían congelados.
The cells of the eggs in question have structures based on silicon, whereas all Earth organisms have cells that are based on carbon.
Las células de los huevos en cuestión tienen estructuras... basadas en silicón. Mientras que los organismos terrestres .. se forman con carbono.
The silicon chip is changing our lives.
El chip de silicio nos está cambiando la vida.
The silicon chip... is changing our lives.
El chip de silicio... nos está cambiando la vida.
He knows nothing of the potential of the micro-chip or the silicon revolution.
Él no sabe nada sobre el potencial del micro-chip o de la revolución del silicio.
Just three silicon chips.
Son sólo tres chips de silicio.
This ship contains the entire population of Urbanka, nine billion silicon chips.
Esta nave contiene a toda la población de Urbanka,... nueve mil millones de chips de silicio.
He's after the silicon.
Va detrás del silicio.
- One of the biggest components of the Earth's crust is silicon.
- Uno de los mayores componentes... de la corteza de la Tierra es el silicio.
Er, yeah, silicon.
Sí, silicio.
But at Martian temperatures, there are no plausible silicon-based molecules which might carry a genetic code.
Un pequeño efecto invernadero es algo bueno.