Tartine traducir español
18 traducción paralela
Do you know the restaurant "Dame Tartine" in Beaubourg?
¿ Conoces un restaurante que se llama Dame Tartine en Beaubourg?
Do you know the "Dame Tartine" in Beaubourg?
Oye, ¿ conoces un bar que se llama Dame Tartine, en Beaubourg?
The "Dame Tartine"?
¿ Dame Tartine? Sí, sí.
To a café in Beaubourg, "Dame Tartine".
- A un café en Beaubourg.
You want to go to the "Dame Tartine"?
No es posible, ¿ vas a Dame Tartine?
When my thief was about to leave and i didn't want to have his phone number, he said, that he's be at "Dame Tartine" at 7.
Como no conseguía deshacerme de mi ladrón... y tampoco quería darle mi número de teléfono... le he dicho que estaría en Dame Tartine a las siete.
I play Tartine Gramercy. An heiress to a vermouth fortune and a freshman at N.Y.U.
- Haré el rol de Tartine Gramercy, una heredera de una fortuna de vermut y estudiante de primer año en N.Y.U.
Okay, Tartine has just discovered videos of her boyfriend on her mother's online sex diary.
Bueno, Tartine acaba de descubrir videos de su novio en el diario sexual de su mamá en línea.
Don't cry for me, Tartine.
No llores por mí, Tartine.
More than the lobster tartine, Trent.
Más que la tartaleta de langosta, Trent.
Tartine?
¿ Otra rebanada?
Tartine means sandwich, doesn't it?
Tartine significa sandwich, ¿ verdad?
One beef, one tartine platter, one turbot.
Un filete, una tabla de tartines, un rodaballo.
- Dom, he didn't mean it. - To make up for it, you guys, I smuggled in these scones from Tartine.
- Para recompensaros por eso, chicos, he traído a escondidas estos bollitos de Tartine.
Zoey loves the lobster tartine there.
A Zoey le gusta la langosta Tartine de ahí.
Tartine.
Qué rico.
What the hell is a tartine?
¿ Qué es un bocadito?
You know it? No.
Se llama Dame Tartine, ¿ lo conoces?