Tickets please traducir español
513 traducción paralela
Tickets please, gentlemen.
Su billete, señor.
Two tickets please, I'll pay his fare.
Dos tickets, por favor. Yo pagaré su billete.
Tickets please.
Los billetes, por favor.
Tickets, please.
No puede subir a bordo sin billete.
Show your tickets, please.
Enseñen sus billetes, por favor.
Have your tickets ready, please.
Preparen sus billetes, por favor.
Have your tickets ready, please.
Adelante. Preparen sus billetes, por favor.
Have your tickets ready, please.
Sus billetes.
All tickets, please!
¡ Billetes, por favor!
Tickets, please.
Boletos, por favor.
Tickets, please. Tickets.
Entradas, por favor, entradas.
Tickets, please.
Entradas.
Have your tickets ready, please. Thank you.
Tengan listas sus entradas, por favor.
Tickets, please.
Gracias. Entradas.
Tickets, please.
Billetes, por favor.
Tickets, please. Good morning.
Billetes, por favor.
Have your tickets ready, please.
Tengan listos sus boletos, por favor.
- Tickets, please.
Sus billetes, por favor.
Please let him have the tickets.
Por favor, que tenga los pasajes.
May I see your tickets, please?
Sus boletos, por favor.
Tickets, please.
- Boletos, por favor.
Tickets, please.
Billetes señores.
Tickets! Your tickets, please.
¡ Billetes... saquen sus billetes!
- Tickets, please.
Sus entradas.
Show your tickets, please.
Muestren sus pasajes, por favor.
Tickets, please.
Los pasajes, por favor.
- Tickets, please.
- Los pasajes, por favor.
Tickets, please!
¡ Billetes, por favor!
- Tickets, please. I brought the tickets, like you told me.
Compre los billetes, como me dijiste
Tickets, please.
Pasajes, por favor.
Please get tickets for this ride.
Compren boletos para este paseo.
- Ration books, please.
- ¿ Los tickets, por favor?
Your tickets, please.
Billetes, por favor.
Tickets, please.
Los billetes, por favor.
Please hold all tickets.
Por favor conserven los boletos.
Please hold all tickets until the result of the race has been declared official.
Conserven sus tiques hasta que el resultado sea oficial.
Tickets, please!
Boletos, por favor.
Tickets, please.
Billetes, señores.
- Tickets, please
- Billetes por favor.
Your tickets, if you please.
Sus billetes, por favor.
- Please, three tickets.
- Por favor, tres billetes.
Tickets, please.
Billetes por favor.
Have your tickets ready, please.
Tengan sus billetes listos, por favor.
Tickets, please.
Billete, por favor.
All tickets, please.
Billetes, por favor.
Your tickets, please.
¿ Billetes?
All tickets, there, please.
Sus billetes, por favor.
Tickets, please.
Vamos a ver, por favor, los billetes ;
Excuse me, tickets, please.
- Disculpe, boletos, por favor.
Tickets. Tickets, please.
Billetes, por favor.
Your tickets, please.
Sus billetes, por favor.
please 113895
please wait 223
please stop 847
please be quiet 78
please go 220
pleased 39
please wait a moment 35
please don't kill me 179
please don't touch me 30
please be careful 172
please wait 223
please stop 847
please be quiet 78
please go 220
pleased 39
please wait a moment 35
please don't kill me 179
please don't touch me 30
please be careful 172
please don't leave 64
please don't hurt me 189
please don't worry 50
please don't be mad at me 43
please don't hate me 28
please don't cry 105
please don't leave me alone 16
please stop talking 64
please don't 1382
please leave a message 381
please don't hurt me 189
please don't worry 50
please don't be mad at me 43
please don't hate me 28
please don't cry 105
please don't leave me alone 16
please stop talking 64
please don't 1382
please leave a message 381