Utilisation traducir español
8 traducción paralela
The alien ship, I just realised, if their power utilisation curve is not the norm, it should be possible to identify them this way.
La nave intrusa, acabo de darme cuenta de que si su curva de empleo de energía no es la normal sería posible identificarla de esa manera.
The thing that confused me was the power utilisation curve.
Lo que me confundió fue la curva de utilización de energía.
It's an administrative order to formalise Government powers for the utilisation of unused local authority land until development commences, then it reverts to the authority.
Es una orden administrativa para formalizar el poder del Gobierno sobre el uso de un terreno vacío de la autoridad local hasta que no se urbanice. Luego vuelve a ser de la autoridad.
Their utilisation of hydrogen in water, using chlorophyll in the process of photosynthesis liberated oxygen in abundant quantities to change radically the atmosphere of the Earth.
Su uso del hidrógeno en agua, empleando cloroformo, y la fotosíntesis liberaron abundantes cantidades de oxígeno y cambiaron radicalmente... la atmósfera de la tierra.
Atmospheric analysis, dome integrity, power utilisation.
Análisis atmosféricos integridad de la cúpula energía utilizada.
- These are the power utilisation figures?
Dijiste que estas eran las gráficas de la utilización de energía, ¿ no?
Major, I can access 400 years of recorded power utilisation figures on the Link.
Mayor, puedo acceder a más de 400 años de registros de la utilización de la energía en el Enlace.
Greece has entered an intensive programme of "purging" procedures, "asset utilisation"
Grecia ha iniciado un programa intensivo de procedimientos de "purga", "utilización de activos"