What do you think that means traducir español
185 traducción paralela
What do you think that means?
¿ Qué cree que significa eso?
What do you think that means?
¿ Qué crees que significa eso?
Well, he could've had you arrested but he didn't. What do you think that means?
Pudo encarcelarte, ¿ y por qué no lo hizo?
What do you think that means?
¿ Qué quiere decir eso?
WHAT DO YOU THINK THAT MEANS, MAX?
¿ Qué crees que significa, Max?
What do you think that means?
¿ Qué cree que signifique?
- What do you think that means?
- ¿ Qué significará eso?
What do you think that means, sir?
- ¿ Qué cree que significa eso, señor?
- What do you think that means?
- Puede que no.
- I can't feel anything. - What do you think that means? - It means she doesn't have any damn teeth!
No noto nada, no tiene dientes.
Now what do you think that means, Jessie?
¿ Qué crees que significa eso, Jessie?
What do you think that means?
Qué te parece que eso signifique?
What do you think that means?
- ¿ Qué crees que eso significa?
- What do you think that means?
- ¿ Qué cree que signifique?
What do you think that means?
¿ Qué cree que significa?
What do you think that means?
¿ Qué crees que significa eso? Nada.
- So what do you think that means?
- ¿ Y qué crees que eso signifique?
What do you think that means? Maybe he's not into you.
- Tal vez no eres su tipo.
So, what do you think that means?
¿ Qué crees tú que eso signifique?
Oh. What do you think that means?
Oh. ¿ Y que crees que puede significar?
What do you think that means?
¿ Qué creen que significa?
- What do you think that means?
¿ Qué crees que signifique?
What do you think that means?
¿ Qué crees que signifique?
What do you think that means?
¿ Qué creen que signifique eso?
What do you think that means, sir? Del Blaine!
¿ Qué cree que significa eso?
Old business, what do you think that means? I dunno.
- "Viejo asunto", ¿ qué habrá querido decir?
Yeah, what do you think that means?
Sí. ¿ Qué cree que significa?
What do you think that means?
El Norte no le permitió entrar.
- What do you think that means?
¿ Qué significa eso?
What do you think that means?
¿ Qué piensa que significa?
What do you think that means?
¿ Qué crees que significa?
They're usually yellow. And what do you think that means?
¿ Y qué crees que significa?
- What do you think that means?
- ¿ Qué crees que signifique?
So, what do you think that means?
¿ Qué crees que significa?
Yeah. What do you think that means?
Sí. ¿ Qué crees que signifique eso?
What do you think that means? It means you're deluded.
- ¿ Qué crees que significa eso?
Do you think that I, a woman, would quarrel with you for sacrificing to a woman nod like Diana... if Diana meant to you what Christ means to me?
¿ Crees que yo me pelearía contigo por no sacrificar ante una diosa como Diana si Diana fuera para ti lo que Cristo es para mí?
Do you think, that what you ´ ve done means freedom?
¿ Cree que lo que ha hecho es un signo de libertad?
I think what Carolyn means is that you don't dance any more and I do.
Creo que lo que Carolyn quiere decir es que usted ya no baila y yo sí.
Some may think that freedom means to live were you like, or to do what you like.
Algunos piensan que la libertad significa vivir como quieres, o hacer lo que quieres.
Do you ever stop to think what that word means?
¿ Os paráis a entender el significado de esta palabra?
What do you think she means by that?
¿ Qué creen que quiere decir con eso?
What do you think she means by that? . What do you think she means by that?
¿ Qué piensas que se refiere ella con eso?
What do you think that means?
No sé.
Means someone special come from God. What do you think about that?
Significa que Dios envía a alguien especial.
Do you think i don't know what that means?
¿ Crees que no sé lo que significa?
- What's that supposed to mean? - Well, it means that maybe you like her...'cause I kind of think you do.
- Bueno, quiere decir que talvez te gusta... porque pieso que si te gusta.
The piece of paper - do you think that's what it means?
¡ La hoja de papel!
Now what do you think the good book means by that?
¿ Qué piensan ustedes, que la Biblia opina de esto?
Now I don't think that's what it means. Do you?
No creo que signifique eso.
What do you think all this means for that Shanshu bugaboo?
¿ Qué crees que todo esto signifique para el asunto del Shanshu?