Wookie traducir español
48 traducción paralela
Dukie Wookie hurt his wittle hand.
Dukecito se lastimó la manita.
Come on in, Cookie wookie wookie.
¡ Vamos, Cookie-Wookie!
Chewbacca is a wookie from the planet Kashyyk. But Chewbacca lives on the planet Endor.
Chewbacca es un Wookie del planeta Kashyyk, pero Chewbacca vive en el planeta Endor.
Why would an 8-foot-tall Wookie want to live on Endor with 2-foot-tall Ewoks? That does not make sense!
¿ Por qué un Wookie de 8 pies querría vivir en Endor, con un montón de Ewoks de 2 pies de alto?
Raja naba doua gola wookie nipple pinchie.
Raja nabadua gola wookie pellizco pezón.
So Joshua, um... you're, what, a Wookiee?
¿ Qué eres? ¿ Un wookie? ¿ O de El Planeta de los Simios?
( imitates wookie moaning ) before the galactic senate votes, we shall call roll.
Antes de que el senado galáctico vote, pasaremos lista.
How cute... she looks like a wookie.
Qué mona... parece un wookie
- And Chewbacca Wookie?
- ¿ Y a Chewbacca Wookie?
Are you talking about Senior Wookie over there?
¿ Estás hablando acerca del Señor Wookie de allá?
You didn't get all sweaty in your Wookie suit, did you?
No te pusiste sudoroso en tu traje de Wookie, ¿ no?
It's like We're living With a Wookie.
Es como si estuviéramos viviendo con un wookie.
- Wookiee.
- Wookie.
Okay, he's a Wookiee, and his kind is actually more intelligent than they appear.
OK, es un wookie, y los de su especie son realmente más inteligentes de lo que parecen.
Leia and the Wookiee must never again leave this city.
Leia y el Wookie no deben dejar nunca más esta ciudad...
Ba-bang! The big, bad Wookiee be growling in hell now.
¡ El Wookie estará ladrando en el infierno ahora!
- Nice wookie, by the way.
- Lindo wookie, por cierto.
Kiss a Wookie # Can not control #
# Besa a un Wookie No puedes controlarlo #
I think that's a wookie.
Creo que eso es un wookie.
That's a wookie.
Es un wookie.
Is a wookie a bear, control?
Control, ¿ Es un wookie un oso?
We have a wookie down.
El wookie fue abatido.
- What's a wookie?
- ¿ Qué es un wookie?
No, it is a wookie.
No, es un wookie.
- Is a wookie a bear?
- ¿ Es un wookie un oso?
The wookie is down.
El wookie a sido abatido.
The wookie is not the target.
El wookie no es el objetivo.
Hey, watch where the hands go, wookiee.
Hey, mira dónde pones las manos, wookie.
It's a "wookie" mistake.
Un error Wookie.
I have not felt this way about a guy since Comic-Con'06, when I fell for the cutest metrosexual wookiee.
No me he sentido así por ningún hombre desde el Comic-Con del'06 cuando me enamoré del mas lindo y metrosexual wookie.
"Let the wookiee win." HE GRUNTS
"Deja al wookie ganar".
What's up with Wookie?
¿ Qué pasa con Wookie?
The only show with a hairier member than a wookie, man.
El único espectáculo con un miembro más peludo que un wookie, tíos.
Last week, you told Leonard he couldn't wear his Wookiee jacket out in public.
La semana pasada, le dijiste a Leonard que no podía llevar su chaqueta Wookie en público.
How do you say "great job" in Wookie?
¿ Cómo dices "Gran Trabajo" en Wookie?
The old wookiee prisoner gag?
¿ El viejo gag del prisionero wookie?
- Hi, pookie-wookie.
- Hola, primor. ¿ Me extrañaste?
I'm taking off work to watch the original trilogy while I eat enough Star Wars cereal to choke a Wookiee.
Voy a faltar el trabajo para ver la trilogía original mientras como suficientes cereales de Star Wars como para asfixiar a un wookie.
Yeah, well since Wookie got popped, who's snatching the ice?
Sí, ya que Wookie no está, ¿ quién robará los diamantes?
I owe you, like, a Wookie Life Debt.
Te debo, como una Deuda de Vida Wookie.
Pookie-Wookie.
Cariñito.
You know, I wasn't planning on keeping him, naming him Chewbacca, buying him a bunch of toys and sweaters, letting him sleep next to me in bed, building a life with my adorable little Wookie pal.
Sabes, no estaba planteando quedármelo, llamarlo Chewbacca, comprarle un montón de juguetes y suéteres, dejarlo dormir a mi lado en la cama, construyendo una vida con mi adorable pequeño amigo Wookie.
Wookie Prisoner Gag, our time on the Nautilus.
- La del Wookie, en el Nautilus.
Who's the Wookie?
¿ Quién es el wookiee?
Woo hoo!
La palabra "Wookie" ha sido cambiada por "animal con desorden capilar"
Ooh.
"Escencia de Wookie" "De la colección Star Wars"
# we don't need not wookie tokie # Objectifying?
¿ Despersonalizándolas?
Falcon has what, one wookie and a...
El Falcon tiene qué, un Wookiee y un...