Xeroxing traducir español
25 traducción paralela
It's not in a binder though for the Xeroxing.
Sin encuadernar para poder fotocopiarlo.
So, please, tell your people, no unnecessary Xeroxing, okay?
Así que díganle a su gente que no haga fotocopias innecesarias.
Did you end up Xeroxing anything?
¿ No terminaron fotocopiando nada?
Hey, Karen, you... You Xeroxing something?
Hey, Karen, ¿ tu estás fotocopiando algo?
Plus Xeroxing, postage, various office expenses... comes just under US $ 75 thousand.
Más fotocopias, correos y material de oficina. Casi 75.000 dólares.
Fucking lexis fees, the Xeroxing.
Los estudios lingüísticos, las fotocopias.
Xeroxing does not count towards a drama minor internship.
Sacar fotocopias no sirve como pasantía en teatro.
- Xeroxing.
- Xerox
People writing their anthro papers on our computers, people Xeroxing their phone bills on our copy machines.
Gente que redacta su trabajo de antropología en nuestros PC, Gente que fotocopia sus facturas en nuestras fotocopiadoras.
Instead of one big shot controlling all the media, now there's a thousand freaks xeroxing their worthless opinions.
En vez de que un pez gordo controle todos los medios, ahora tenemos a miles de idiotas que comparten su opinión sin valor.
I charge $ 700 an hour, plus xeroxing.
Cobro 700 $ por hora, más fotocopias.
I don't want to be up all fricking night Xeroxing a whole big bunch more.
No quiero pasar la noche fotocopiando una montaña de ellos.
Baby, this is not eavesdropping or xeroxing some fax pages.
Nena, esto no se trata de escuchar o fotocopiar algunas hojas de fax.
So I'm guessing that you spend your days making coffee, xeroxing, taking crap.
Así que supongo que pasas tus días haciendo café, haciendo fotocopias, siendo molestado.
Xeroxing blank pieces of paper?
¿ Fotocopiando hojas en blanco?
You mean, like, filing and xeroxing?
- ¿ Te refieres a algo así como archivar e imprimir?
A little office prank is xeroxing your butt.
Una bromita de oficina que está fotocopiando tu culo.
I was just at that coffee place around the corner- - I was xeroxing some fliers for the show Saturday night.
Estaba en la cafetería a la vuelta de la esquina. Estaba fotocopiando algunos folletos para el concierto del sábado noche.
I'm xeroxing for a better America.
Estoy fotocopiando para una America mejor.
He's always going on about me xeroxing IDs, so...
Siempre está pasando por aquí pidiéndome que fotocopie las identificaciones, así que...
And Xeroxing will make us feel whole?
¿ Y hacer fotocopias va a hacer que nos sintamos realizadas?
Coming to work together, getting free coffee- - the good kind, the blended kind- - not to mention Xeroxing our asses and feeling more alive than ever.
Venir al trabajo juntas, coger café gratis... del bueno, el mezclado... por no mencionar lo de fotocopiarnos el culo y sentirnos más vivas que nunca.
It's usually $ 12 for xeroxing, but you can... Don't worry about it. Just go ahead.
Son 12 dólares por fotocopiar, pero tú no te preocupes, adelante.
Print, scan, copy, let Minolta do your Xeroxing!
Imprime, escanea, copia, ¡ deja a Minolta encargarse de tus trabajos de copistería!
That covers our felts, chips, cards, plus Xeroxing flyers.
Unos $ 2.000.