Zagnut traducir español
28 traducción paralela
A Zagnut?
Un Zagnut?
- Zagnut's good.
- El Zagnut está bien.
Zagnut.
Zagnut.
Nice Zagnut.
Una rica barra de chocolate.
I'm pregnant, you Zagnut.
Estoy embarazada, tonto.
No Zagnut bars?
¿ Y mi barrita de chocolate?
Go fetch me some Zagnut bars, wench
Ve a por mi barrita de chocolate, zorra
It's not one of the Judds, you Zagnut.
No es una de las Judds, tonta.
- You ever have a Zagnut?
¿ Ha probado la Zagnut?
- I love Zagnuts.
Me encanta la Zagnut.
Zagnut bar, Mr. Smithers?
¿ Una barrita Zagnut, Sr. Smithers?
APPARENTLY, YOU WANT A MR. GOODBAR.
Prefiero una barrita de Zagnut.
TRYING TO FIX A FUSE BECAUSE YOU WANT A DAMN ZAGNUT. I STILL WANT A ZAGNUT.
No quiero estar aquí abajo en esta fea sala de calderas tratando de arreglar un fusible porque quieres un maldito Zagnut.
SHUT UP!
Aún quiero un Zagnut.
Zagnuts, Bomb Pops and Good Plenty were very cool.
Chocolates Zagnut, helados BombPop y dulces Good Plenty...
And tomorrow, he's going to expect a Zagnut bar.
Y mañana, va a querer barra con maní y coco.
Do you know where to get a Zagnut bar, Earl?
¿ Sabes dónde conseguir una barra de ésas, Earl?
Remember I told you I owed some guy a Zagnut bar?
¿ Recuerdas que te dije que le debía una barra de maní y coco a un tipo?
My Zagnut bar versus your gun.
Mi barra contra tu pistola.
My personal preference is two Zagnut bars and a copy of The Times.
Prefiero dos barritas de chocolate Zagnut y una copia de The Times.
How much for the Zagnut?
¿ Cuánto por el Zagnut?
What, we got to give you another zagnut to get his name?
Qué, ¿ tenemos que darte otra chocolatina para conseguir su nombre?
I can live without the zagnut.
No en mi turno.
I loved Zagnut bars, and my sister Ellen loved Baby Ruth bars.
Amaba los chocolates Zagnut, y a mi hermana Ellen los Baby Ruth.
Potato chips, pickles, and a Zagnut bar?
Papas fritas, encurtidos y una barra de Zagnut?
I WANT A ZAGNUT.
Te iré a buscar a tu Sr. Goodbar.
Mmm.
Parece que solo me queda medio Zagnut.
Um, it's been like five minutes.
Han pasado cinco minutos, puedo vivir sin un Zagnut.