Zeke traducir español
1,519 traducción paralela
Hi, my name's Eric... and I'm a friend of Zeke, Brad and Jonathan's.
Hola, oye me llamo Eric y... soy un amigo de Zeke, Brad y Jonathan.
Zeke was back to getting robbed once a week.
A Zeke volvieron a robarle una vez por semana.
a lot more like Zeke and Brad, than we ever imagined.
Bueno, más parecidas a Zeke y a Brad, de lo que nos imaginábamos.
And then there was Zeke. Zeke was like downtown art boy.
Y luego está Zeke, era el típico, artista marginal urbano.
- Zeke.
- Zeke.
We moved back here when Quince was about five... after Zeke was traded again.
Nos mudamos cuándo Quince tenia casi cinco... Después de que Zeke fue transferido otra vez.
Zeke, all I'm saying is that it would be nice... if you found time for your family.
Zeke, todo lo que digo es que sería bueno... que encuentres un tiempo Para tu familia.
Zeke and Q.
Zeke y Q.
I used to think that I was lucky being married to Zeke McCall.
Solía pensar que tenía suerte de estar casada con Zeke McCall.
Old Zeke.
Viejo Zeke.
Zeke Bellinger, the ex-husband of condemned prisoner, Shirley Bellinger, has requested that after the execution, the state hand her body over to him for burial beside their slain daughter.
Zeke Bellinger, ex esposo de la condenada Shirley Bellinger, ha pedido que tras la ejecución el estado le entregue el cuerpo para enterrarlo junto a su hija inmolada.
Zeke, you're looking very thin.
Zeke, te ves muy delgado.
Well, Zeke, I don't feel guilty.
Pues Zeke, no me siento culpable.
Didn't wake old Zeke McPherson tonight, God rest his soul.
Esta noche no levantó al viejo Zig McPherson, que en paz descanse.
Well, Zeke gets out of jail in three months.
Bueno, Zeke saldrá de prisiónl en tres meses.
So, Zeke, what are you asking Santa to bring you this year?
Zeke, ¿ qué quieres que Santa Claus te traiga este año?
Zeke?
Zeke?
- Zeke, you're just as scared as I am.
- Zeke, estás tan asustado como yo.
Donor number six, Zeke Pepperfield.
Donante número seis, Zeke Pepperfield.
" Zeke Pepperfield? No.
¿ Zeke Pepperfield?
Zeke!
¡ Zeke!
Come on, Zeke!
¡ Vamos, Zeke!
Zeke, shush.
Zeke, cállate.
I'm a... I'm Zeke. From LA.
- Ah, yo soy Zeke, de Los Ángeles.
- How you doin', Zeke?
- ¿ Cómo estas, Zeke?
You know what Zeke?
¿ Sabes algo Zeke?
It's a long way from Zeke's chop shop.
Es un largo camino desde el negocio de partes de Zeke.
All right, Zeke, the tank is all yours.
Muy bien, Zeke, el tanque es todo tuyo.
Okay, Zeke, do it.
De acuerdo, Zeke, hazlo.
I was wondering if you can score some tickets for me and Zeke?
Sí, me preguntaba si puedes conseguir boletos para Zeke y yo.
No kiss for the former-boyfriend?
Suéltame, Zeke.
Hi Zeke.
Hola, Zeke.
Zeke, I wouldn't do that.
Yo no haría eso, Zeke.
Zeke, I am telling you.
Zeke, te lo digo.
Way to go Zeke!
- Muy bien. - Genial, Zeke. - Excelente, Zeke.
Zeke is on his way to the hospital.
Zeke va en camino al hospital. ¿ Qué pasó?
I just found out that Zeke's dead.
Acabo de enterarme que... murió Zeke.
My uncle said that there is no reason why Zeke should be there but he's acting really strange.
BASE DE DATOS Mi tío dice que no hay ninguna razón de por qué Zeke debería estar ahí - pero se portaba muy raro.
Zeke will turn into a guinea pig.
Zeke iría por ti en un instante. ¿ Por qué no lo llamamos?
My uncle knew Zeke was there.
Mi tío sabía que Zeke estaba ahí.
You said Zeke's not here.
Tú dijiste que Zeke no está aquí.
Where is Zeke at?
- ¿ Dónde está Zeke?
Zeke, are you ok?
Zeke, ¿ estás bien?
He's lying, just as he lied about Zeke!
Está mintiendo tal como lo hizo con Zeke.
Zeke help me I can't get a clear shot.
Ayúdame a tener un tiro certero.
Zeke what are you doing?
¿ Qué haces, Zeke?
Get out of the way Zeke.
Quítate del camino, Zeke.
I am gonna kill you for what you did to my brother Zeke.
Te mataré por lo que hiciste a mi hermano, Zeke.
Hot bread, Zeke.
Pan caliente, Zeke.
Hi Baby.
¿ Qué hay, Zeke?
Bordan, Zeke Borden.
Zeke Borden.