Zoila's traducir español
26 traducción paralela
Zoila's just worried about you.
Zoila solo esta preocupada por ti
That's not how my Zoila gets married.
Así no es como mi Zoila se va a casar.
You said at zoila's age, it would be a medical miracle.
Dijiste que con la edad de Zoila sería un milagro médico.
It's lovely to finally meet you, Zoila.
Es adorable finalmente conocerte, Zoila.
I know it's a lot to ask, but Zoila doesn't approve of this marriage.
Se que es mucho pedir, pero Zoila no aprueba este enlace.
You must be Zoila's daughter.
Debes de ser la hija de Zoila.
Hey. You must be zoila's daughter.
- ¿ Eres el nuevo chico de la piscina?
Zoila, what's going on?
Zoila, ¿ qué pasa?
Zoila's bringing tacos.
Zoila traerá tacos.
Zoila's Pablo.
Pablo de Zoila.
My friend Zoila - - she's having a baby and she's miserable.
Mi amiga Zoila tendrá un bebé y es desgraciada.
[Voice breaks] It's important that Zoila gets what she wants.
Es importante que Zoila consiga lo que quiere.
You're so skeptical of her, but she's a good person, Zoila.
Eres muy escéptica con ella, pero es buena persona, Zoila.
Uh, it's okay. We'll do whatever Zoila wants.
Haremos lo que quiera Zoila.
Oh, it's so nice to have all of Zoila's friends here.
Oh, es muy agradable tener a todos los amigos de Zoila aquí.
It's hard to understand, but zoila's like family to me.
Se que es difícil de entender, pero Zoila es como parte de mi familia.
" pretend it's his baby, zoila.
" Finge que es su bebé, Zoila.
Zoila's sister?
¿ La hermana de Zoila?
Zoila. [chuckles] what's wrong?
Zoila. ¿ Qué pasa?
Actually, it's pronounced Zoila.
En realidad, se pronuncia Zoila.
Wait. At Zoila's wedding, Blanca told me there was something going on at that house.
En la boda de Zoila, Blanca me dijo que había algo en esta casa.
For God's sake, Zoila, this was my mother.
Por el amor de Dios, Zoila, ella era mi madre.
It's a miracle I could play at all, considering how fetching you are in your tennis whites. [Loudly] Ahem. Zoila!
Es un milagro que pudiera jugar, teniendo en cuenta cómo estás teniendo mensajes en tus tenis blancos. ¡ Zoila!
Well, you were the one who said that if Joy came on Zoila's day off, they'd never find out about each other.
Bueno, fuiste tú quien dijo que si Joy venía en el día libre de Zoila, nunca se enterarían la una de la otra.
It's such a shame about Zoila's false labor pains.
Es una pena, sobre los dolores de parto falsos de Zoila.
You think Zoila's wonderful?
¿ Crees que Zoila es maravillosa?