1838 traducir francés
11 traducción paralela
Chronicle of the Great Death in Wisborg anno Domini 1838, by...
Chronique de la peste de Wisborg, Année Domini 1838
If the girl does not willingly submit to this examination... we will be placed in the unfortunate position of being forced... to invoke the law of 1838.
Si elle refuse de se soumettre à l'examen... nous nous verrons dans l'obligation... d'invoquer la loi de 1838.
The Catholic Church had always ignored slavery, but when in 1838 the Pope ordered that slaves in convents be freed, theJesuits immediately got rid of them :
L'église catholique avait toujours ignoré l'esclavage. Mais quand, en 1838, le pape ordonna la libération des esclaves des couvents, les jésuites s'en débarrassèrent immédiatement en les vendant.
This is Africa it's 1838...
L'Afrique... nous sommes en 1838.
1 838, he comes out and invents the concert piano.
1838, il invente le piano de concert.
In 1838, JF Oltmans wrote a novel.
En 1838, JF Oltmans écrit un roman.
Not that I mind. After all, it was kind of like a dream come true.
1838 1839
His lineage ends with his son, and little is known about his family after he died in 1838.
- La lignée s'arrête avec son fils, on ne sait pas grand chose sur sa famille après sa mort en 1838.
In 1838, the Pulacuam River was dammed, diverting it west about 40 miles into the Kissimmee River.
En 1838, la rivière Pulacuam fut maudite, déviant vers l'ouest à 40 miles environ dans la rivière Kissimmee.
Vintage... 1 838.
Cru, 1838.
Ferdinand von Zeppelin was born in Konstanz in 1838.
L'ÂGE D'OR DU BALLON 6e EPISODE - Ferdinand Von Zeppelin Pionnier du transport aérien