204 traducir francés
154 traducción paralela
Room 204, at the end of the hall. - Thanks.
204, au bout du couloir.
Oklahoma EL204.
Oklahoma - EL 204.
EL204.
EL-204
Act 1, Scene 2, line 204.
Acte I, Scène II, ligne 204.
Apartment 204. "
Appartement 204.
- 204.
- 204
You kept looking for pitchforks and brimstone.
Tu n'as pas cessé de voir s'il y avait des fourches et du soufre. Chambre 204, señor Rigby.
Room 204, senora.
- Chambre 204, señora. - Merci.
Desk, this is Rigby in 204.
La réception? Ici Rigby, chambre 204.
Mauri Rose out ahead at the end of the first 50 miles his average speed, 127.53 miles per hour.
Mauri Rose mène après 50 miles, avec une moyenne de 204 km / h.
Two more MO 204 of the V. series were destroyed in crashes.
Deux M0168 série V ont cassé du bois. En piqué.
And now, at 204 pounds :
Maintenant, avec 210 livres, Rocky Mason.
204, please.
- La 204 s'il vous plaît.
104.
204.
Extension 204. Oh, Steed here.
Une certaine Hilda Sterne va arriver.
Let's put "Musashidai town, 204".
Mettez "Ville de Musashidai, 204".
Room 204.
Chambre 204.
Room 204, up the stairs.
Chambre 204, à l'étage.
You silly. 204, here I am.
Tu es bête. 204, je suis là.
Hilliard 5, Quimby 204.
Hilliard 5, Quimby 204.
But I see no harm in telling you that I was born in the year 1 204.
Mais ce n'est pas un secret... je suis né en l'an de grâce 1204.
But before I go, you'll find the real Dr. Grant on a bearing of 1 7 4 and a range of 1,204 yards from my present position.
Le vrai Dr Grant se trouve dans une direction de 174, a 1101 m de ma position actuelle.
Mindcontrol 204.
Contrôle d'esprit 204.
204.
204.
204, if you count my marriage.
204, si vous comptez mon mariage.
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204... 205, 206, 207...
The temperature varies from 20 kelvin to 204 above.
Voyons si mon communicateur décèle quelque chose. Ici, le capitaine Kirk de l'U. S. S. Enterprise.
THAT'LL BE $ 15 IN ADVANCE.
Ça sera 15 $ d'avance. C'est la 204.
The Neter Menkaure pyramid is 204 feet high.
La Pyramide est haute de 62 m.
Room 204, señora.
Chambre 204, señora.
I Fly 204 of TWA to Los Angeles.
TWA 204, L.A.
Even though they say Julio 204 started before him.
Même si on dit que Julio 204 a commencé avant lui.
Economic measures, such as instruction 204, which created a single tax assessed on dollar transactions, benefited exporters and foreign investors.
Des mesures économiques, comme l'instruction 204, qui créa la taxe unique du dollar, bénéficiérent aux exportateurs et aux investisseurs étrangers.
Cockpit temperature... 400 degrees.
Température du cockpit — 204 degrés.
The Pretty Petite 204 looks promising.
Le Jolie Petite 204 semble prometteur.
The Australia is now 204-4.
Les 4 batteurs australiens n'ont marqué que 204 points.
204 degrees, Calaway.
204 °, Calaway.
- 204 degrees.
204 °.
Two-Baker-six, two-Baker-six, 204 at Gotham Island Tramway south-side terminal.
2-Baker-6, 2-Baker-6, 204 au tramway de Gotham Island... terminus sud.
Tomcat 204, you are under glide slope.
Tomcat 204, vous êtes sous le radioalignement.
Raptor 204 up and ready.
Rapace 204 prêt à décoller.
Okay, Raptor 204, let's bump heads.
Très bien, Rapace 204, temps de se cogner les têtes.
204, roger.
204, bien reçu.
Raptor 204, intercept an unidentified bogey. Inbound.
Rapace 204, interceptez un avion non identifié.
204, roger that.
204, bien reçu.
Good try, 204.
Belle tentative, 204.
That's a negative, 204.
Négatif, 204.
Raptor 204, you are cleared for landing.
Rapace 204, votre atterrissage a le feu vert.
Seahawk, this is Raptor 204 commencing approach.
Seahawk, ici Rapace 204, je commence l'approche.
I would have liked? duck... 960 01 : 30 : 49,204 - - 01 : 30 : 53,083 goose or eel......
J'aurais aimé du canard... de l'oie... ou de l'anguille...
Huey 204, isn't it?
Un UE 204, n'est-ce pas?