349 traducir francés
35 traducción paralela
349 Dexter Street.
349, rue Dexter.
You have to go to Campo San Geremìa 349 and ring three times.
Il vous attend au 349, place San Geremia. Sonnez trois fois.
But then, of course, if you're intelligent to plan well, it always works out.
Bien sûr, un plan intelligent... marche toujours. 349 00 : 19 : 41,000 - - 00 : 19 : 43,600 J'ai démarré même en sachant que la voiture
This is Milledgeville 349.
Milledgeville 349.
And if you are there, professor and you won't deny it, you suppose he said "okay" but no, as a professional, it's my duty and my right according to law, Article 349 that says "why" and then I say, no, man.
"C'est génial", maître vous êtes toujours là vous ne me "déniera" pas, donc en plus ils dissent "C'est bien"... Comme avocat j'ai le devoir et le droit selon l'article 349 qui dit : "le citoyen et il me dit :" Non... " Mais non!
Yesterday she ate the 2nd book of Civil Rules and now she's eating page 349 of Penal Rules.
Hier elle a déjeuné le Code Civil Tome 2. ... et maintenant elle mange le Code Pénal.
- Three hundred and forty-nine.
- 349.
No, it's been four years, 349 days, two hours and 20 minutes,
Non, ça fait 4 ans, 349 jours, 2 heures et 20 minutes.
Operator 349. What city, please?
- Renseignements...
15,000 yards at three-four-niner.
A 13700 yards au 349.
- 349 Whitney.
- 349 Whitney.
- 349.
- 3-4-9.
Last year $ 349 billion was paid is more than a billion a day.
L'année dernière 349 milliards de dollars ont été versés soit plus d'un milliard par jour.
So you key in code 349, Press enter like that, And there's your refund of $ 33,540.
Alors vous saisissez le code 349, vous appuyez sur "enter" comme ça, et voilà votre remboursement de 33 540 dollars.
The other two were both males, John Does 349 and 350.
Les autres étaient des hommes : les inconnus n ° 349 et 350.
Ha, look, I know you're the "big hero" around here, having shot the bad guy and all, but operating the 349 isn't as easy as pointing and pulling a trigger, you know what I'm saying, Bob?
Écoutez, c'est vous "Le Héros" ici, vous avez flingué le méchant et tout, mais utiliser la 349, c'est pas comme appuyer sur une gâchette, vous voyez ce que je veux dire, Bob?
It's exactly $ 349,000 in that account, I'm the only one who knows about it.
c'est exactement 349,000 dollars qu'il y a dans ce compte, je suis le seul à connaître ce compte.
Retail price is $ 1,349.99, so, since you round off, I'll say $ 1,350, Bob.
Le prix en est de 1 349,99 dollars, mais pour arrondir, je dirais 1 350 dollars, Bob.
Now arriving in Gate 32A Flight 349 from Newark, New Jersey.
Arrivée Porte 32A Vol 349 en provenance de Newark, New Jersey.
- The date of Jesus's birth really wasn't established until 349 A.D.
La date de naissance de Jésus n'a été officialisée que 349 ans après.
349!
3-49!
I will be traveling on Flight 349 to Paris this morning.
- J'ai un billet pour le vol 349 vers Paris, ce matin.
Who in this line is going to Paris on Flight 349?
Y a quelqu'un dans cette file qui se rend à Paris sur le vol 349?
If there is anything more attractive than a working woman with potential, then God is yet to show it to me.
Y a-t-il quelque chose de plus séduisant 349 00 : 24 : 51,941 - - 00 : 24 : 54,011 qu'une travailleuse avec du potentiel, alors Dieu est là pour me le montrer.
Harris put 349.8 miles on that rental.
Harris a roulé 563 kms avec cette voiture de location.
$ 1, 349.99.
$ 1349,99
Secret executive order number 1349.
Voici le décret secret numéro 1 349.
I think I have 349 days in outer space, so I'm what you call a veteran.
Je pense que j'ai 349 jours de vol dans l'espace, je suis donc ce que vous appelez un vétéran.
349 ppm, toluene.
349 ppm de toluène.
349,590
349 590.
- 349...
349 000...
445,349, 722 new alien species encountered.
445 349 722 nouvelles espèces rencontrées.
_
Vous vivez au 349, Hufelandstraße.
_
Yuri Gurka est inscrit comme habitant au 349, Hufelandstraße.
This year, 349.
Cette année, 349.