454 traducir francés
57 traducción paralela
There are five boroughs in New York, with a total population of 7,454,995
New York se compose de cinq districts dont la population totalise 7 454 995 habitants.
Queens, 1,297,634 Richmond, 174,441 Making a grand total of 7,454,995
Queens : 1 297 634, et Richmond : 174 441 habitants, soit un total de 7 454 995.
What person?
De quelle personne? 343 00 : 27 : 02,454 - - 00 : 27 : 05,446 Qui? Dis-moi!
454-60-21.
454-60-21.
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450 -
453, 454... 455, 456... 450...
-.454 Casull.
- Le Casull calibre 454.
Nobody learned with a converted.454.
Personne n'apprend avec un 454 converti.
You're in room 454.
Ce sera la chambre 454.
Yes, we live at 454 Beaumont Terrace.
Nous habitons 454 Beaumont Terrace.
Thirty-one Allison, all available units. Check out a white van at 454 Beaumont for a possible narcotics violation.
31-A, vérifiez... un van blanc au 454 Beaumont Terrace.
Annabelle Daniels. 714-454-9346.
Annabelle Daniels. 71 4-454-9346.
Their number is 454-9554.
Leur numéro est le 454-9554.
Okay, from now on you are officially old enough to get your own juice.
Ok, à partir de maintenant tu es officiellement assez vieux pour prendre ton propre jus de fruits 454 00 : 16 : 48,364 - - 00 : 16 : 49,729 Poof.
My street address is 11454 Pruder Street, and it's very important that you put "street" down there because sometimes it gets confused with Pruder Way and Pruder Lane.
Je suis au 11 454... Rue Pruder, et il faut absolument écrire "Rue"... parce qu'on la confond avec l'Avenue Pruder et le Boulevard Pruder.
You can no longer use the 454 Casull remodeled bullets. This gun uses exclusively manufactured 13 mm armor-piercing rounds. Excuse me...
En lieu et place des balles bénies de votre 454 Casull, nous avons doté le Jackal des balles explosives anti-blindage.
Channel 454870
454.870.
There's a 4-5-4 number at 3 : 15 a.m.
On a appelé un numéro commençant par 454 à 3 h 15.
- It's a.454 from a Ruger Casull.
- C'est un.454 d'un Ruger Casull.
- And that gun's a.454 Ruger Casull?
- Un.454 Ruger Casull?
A leopard and panther wrangler? He works with the leopards and the panthers, and he's got a.454 Ruger Casull handgun, which he says he can't find. Yep.
Un dompteur de panthères et de léopards?
454 Ruger Casull.
Le Ruger Casull.454.
Unlike the.454 Casull you've been using, this uses a new type of custom rounds.
Contrairement à votre 454 Casull, il a ses propres munitions.
R $ 454.50.
R $ 454,50.
Using a.454 Casull, which is much too destructive just to say it is specialized in man-stopping!
Il a une grande puissance de feu, il peut stopper net un homme!
I'm gonna run a 4-5-4 genomic analysis and DNA chips, too.
Je vais faire un séquençage génomique 454 et une biopuce.
I'll make it Tuesday with the.45
Mardi, avec le.454
009 454 58822.
0-0-9... 4-5-4... 5-8-8-2-2.
Alls it says is "platte river crossingstate highway 454."
Tout ce que ça dit, c'est : "Rivière Platte, Route 454."
Parliament 454, do you read?
Parlement 454, lisez-vous?
Parliament 454, this is Z-E Steven Rome, U.S. Coast Guard.
Parlement 454, c'est Z-E Steven Rome, la Garde côtière U. S..
Parliament 454, did you receive mass text transmission?
Parlement 454, avez-vous reçu transmission du texte de masse?
Parliament 454, please respond.
Parlement 454, s'il vous plaît répondez.
Parliament 454, can you verify your location?
Parlement 454, pouvez-vous vérifier votre position?
- 454?
454?
Very truly yours, senorita Cleotilde Guarnizo, identity card number 79,454,248. "
Affectueusement, mademoiselle Cleotilde Guarniso, numéro de carte d'identité 79-454-2-4-8.
305-454-8537?
305-454-8537?
If this never happened, Eleven 00 : 01 : 29.959 - - 00 : 01 : 34.052 It is due to an Italian monk, Marco da Aviano,
Si cela n'a jamais eu lieu, Eleven 00 : 01 : 30,454 - - 00 : 01 : 32,924 on le doit à un modeste moine italien, Marco da Aviano,
454. 455. 456. 457.
454, 455, 456, 457,
And her, she's the one I'm taking home, along with her 454 horses.
- Et elle, c'est celle que je ramène a la maison, avec ses 454 chevaux.
There are 454 grams to a pound, but... There's a variety of denominations, so...
Mais même avec le poids exact... il y a toutes les valeurs possibles.
That a 454 C.I. F.E. stroker?
C'est un 454 C.I. F.E. stroker?
Calvin, pick up extension 454.
Calvin, prends l'extension 454.
Calvin, please pick up extension 454.
Calvin, s'il te plaît prends l'extension 454.
4540189. Please give us a call back.
454-0155.
1,454 retweets in three seconds.
1.454 retweets en trois secondes.
What's under there, 454 horsepower, 4.7 V-8?
Avec sous le capot, 454 chevaux, 4.7 V8?
- 454.
- 454.
well, I guess you don't love me... 450, 451, 452, 453, 453, 454, 455, 456, 451,
... 450, 451, 452, 453... 453, 454, 455,
.454 conversion.
Super Faucon Noir... conversion 454.
He had the hots for the horse trainer the vic was seeing.
Il travaille avec les léopards et les panthères... et il a un pistolet Ruger Casull.454... qu'il dit ne pas pouvoir retrouver. Oui. Il en pinçait pour la dresseuse de chevaux qui sortait avec la victime.
454.
454.