544 traducir francés
30 traducción paralela
Connect me to 544.12 in Roubaix.
Donnez-moi le 54412 à Roubaix.
If he marries her he won't go to jail. Article 544...
Il évite la prison seulement s'il l'épouse.
Article 544.
Article 544
He was killed in a loft apartment at 544 Mateo Street.
Il a été tué dans un atelier d'artiste, 544 Mateo Street.
- Should I tell you about it?
- Que dois-je vous dire à ce sujet? - Je veux savoir 544 01 : 22 : 24,791 - - 01 : 22 : 28,893 Maintenant... que vous voulez-vous?
544 Camp Street.
544 Camp Street.
After the arrest, 544 Camp St. never appeared on the pamphlets again.
Après l'arrestation, 544 Camp St. n'apparaît plus. Connard.
/ t's called Supralux 5-4-4.
C'est du Supralux 544.
The refractive index of the fibres is 1.544.
L'indice de réfraction de la fibre est de 1.544.
544 Ventnor Avenue in the Bronx.
544, avenue Ventnor, dans le Bronx.
Yeah. 544 Ventnor Avenue.
Oui. 544, avenue Ventnor.
Processing 544,628 life hours.
Traitement 544, 628 heures de vie.
Welcome to timeport 7612-544.
- Non, diamants noirs. Bienvenue à l'aéroport temporelle 7612-544.
$ 1,000 for the ring fees, my $ 2,658 and your $ 3,544 makes $ 8,860.
1000 $ en frais pour le ring, 2658 $ pour moi, 3544 $ pour toi, ce qui donne 8860 $.
- 843 west 43rd street.
- N ° 544, 43ème rue Ouest.
Now, the address is 843 west 43rd street.
L'adresse est 544, 43ème rue Ouest.
544, Galetia Fernandez... nothing memorable to report.
Galatea Fernandez. Rien de mémorable à son sujet.
So, what do you want out of me?
Alors, que voulez-vous de moi? de 718 00 : 31 : 51,544 - - 00 : 31 : 53,945 Venez avec le plan.
Miss Siddal, you've been posing for me now for less than two minutes, and in that time you have spoken more than my last model spoke in six months.
Miss Siddal, vous posez pour moi depuis moins de deux minutes, et durant ce temps vous avez parlé davantage 304 00 : 22 : 16,544 - - 00 : 22 : 19,720 que mon dernier modèle n'a parlé pendant six mois. Et que portait-elle?
His last known address is 544 South Berendo.
Sa dernière adresse est au 544 South Berendo.
- You know, Teeth are for chewing, for biting.
- Ba, tes, tu vois, tes dents sont pour macher, ou, ou mordre. 544 01 : 02 : 16,569 - - 01 : 02 : 19,655 Et elles sont puissantes tu vois.
- Be advised, we're at 544 Decatur.
- Soyez prévenus, on est sur la 544 Decatur.
544 Decatur, 85 forthwith.
544 Decatur, 85 tout de suite.
00 : 47 : 42,583 - - 00 : 47 : 45,544 So go out and buy those last gifts!
00 : 47 : 42,583 - - 00 : 47 : 45,544 Alors, allez et prenez les quelques derniers cadeaux!
00 : 47 : 55,083 - - 00 : 47 : 58,544 Day 1837
00 : 47 : 55,083 - - 00 : 47 : 58,544 JOUR 1837
Also, on page 544, there's a section on the appointment of independent prosecutors in cases of police-related...
Aussi, en page 544, il y a une section sur le nomination de magistrats indépendants dans les cas où la police est concernée...
Denver 544. Koch is quiet.
Denver 544, c'est calme près de Koch.
If we assume that's the Bahamas... at 17,544 miles per hour... upon re-entry... 370 feet... at a descent angle... of 46.56 degrees.
Si on présume que c'est aux Bahamas, à 28234 kilomètres à l'heure au point de rentrée... 113 mètres à un angle de descente de 46,56 degrés.
Article 544 :
Article 544, le mariage efface toute infraction. Tu le savais?
Uh... 17,544 miles per hour... at the time the rocket delivers the capsule into low space orbit.
28234 km à l'heure, au moment où la fusée laisse la capsule en basse orbite.