60cm traducir francés
15 traducción paralela
Height and width 60. Correct?
- Longueur... et largeur : 60cm, c'est bien ça?
"Friday, March 12. " This afternoon, Professor Carter found " a large piece of flesh having the same composition
Vendredi 24 avril, le professeur Carter a trouvé un gros morceau de chair, sa structure ressemble à celle d'un lombric et mesure 60cm sur 20.
Sorry. Sixteen inches long.
Pardon, 60cm de long.
It's packed pretty good over the doorjamb and there's 2 feet over the roof, at least.
Il y a pas mal de neige près du montant de la porte, et il y a au moins 60cm sur le toit.
What's the diameter? 60cm.
- Quel est le diamètre?
I guess when they ask me what my greatest loss in life was, I'll say the two feet of lower intestine that had to be removed after I ate at this dump.
Quand ils me demanderont ce qu'a été ma pire déception, je parlerai des 60cm d'intestin qu'on a dû m'enlever après avoir mangé dans ce taudis.
'.. and with two feet of snow predicted,'authorities say to stay indoors and off the roads...'
Avec 60cm de neige attendus, les autorités conseillent de ne pas sortir
Those walls are two feet thick.
Ces murs font 60cm d'épaisseur.
I mean, she's a foot and a half taller than me.
En fait, elle a 60cm de plus que moi.
So the gun had to have been held at least a foot or two away from his head.
L'arme devait être tenue au moins 30 ou 60cm de sa tête.
Uh, latex gloves, a 24-inch bone saw, a skull chisel, an industrial meat cleaver, three dozen heavy-duty trash bags, ten bath towels, a 30-foot roll of plastic wrap, and two black coffees, extra tall.
Euh, des gants en latex, une scie médicale de 60cm, un burin de légiste, un couperet de boucher, trois douzaine de sacs poubelles solides, dix serviettes de bain, 10 mètres de film plastique et deux cafés noirs, très grands.
2 feet behind me and off my right shoulder.
60cm derrière moi et de mon épaule droite.
With a 2-foot drop, we have enough weight between us to break your neck.
Avec une chute de 60cm, nous avons assez de poids pour briser ton cou.
Which would have measured four by two.
Qui aurait mesuré 120cm sur 60cm.
Two feet away from the door to the observation room.
A 60cm de la porte de la salle d'observation.