653 traducir francés
29 traducción paralela
653. Shit!
653... 6...
We're entitled to consultation under paragraph 653, subparagraph nine.
Nous désirons une consultation selon le paragraphe 653, sous-paragraphe 9.
... 653. Got it.
- 653.
- 653 grams.
653 grammes.
Be ready at all times. You will learn that.
15300 : 25 : 43,220 - - 00 : 25 : 44,653 15300 : 25 : 43,220 - - 00 : 25 : 44,653 00 : 25 : 45,540 - - 00 : 25 : 46,973Ramène-moi chez moi.
- I've still got 653 kr in the cash box.
Il me reste encore 653 couronnes et 70 oeres dans cette caisse.
And now we're here in Granäs 653 kronor from the end.
Et puis nous voici à Granaes à 653 couronnes de la fin.
- Crank calls are a criminal offence... prosecuted under penal code 653-M.
Les coups de fil anonymes sont désormais poursuivis au pénal.
Have them initiate an immediate evacuation... in vicinity of grid coordinates 653-216...
Qu'on ordonne une évacuation immédiate du périmètre suivant : Coordonnées six cinq trois, tiret, deux un six.
Remember a few weeks ago, in the break room, when someone left the tin foil 2,2 00 : 00 : 05,653 - - 00 : 00 : 08,652 on their burrito and the microwave caught fire and the sprinklers went off 2,3 00 : 00 : 08,654 - - 00 : 00 : 12,998 and shorted out all the computers and we lost all our database for the last five years? Yeah, well, I just thought you might like to know who the "slack-jawed idiot" was.
Vous rappelez-vous, il y a quelques semaines, dans la salle de repos, quand quelqu'un a laissé l'emballage sur son burrito et que le micro-onde a pris feu et les détecteurs de fumée on court-circuité tous les ordinateurs et nous avons perdu toute notre base de données des cinq dernières années?
Two Sierra Bravo India 653 is the license plate of what appears to be one of the suspect vehicles.
Véhicule immatriculé Tango Sierra Bravo Inde 633, c'est le véhicule d'un des suspects.
1653 Kinney Drive.
1 653 Kinney Drive.
2,653 days.
2 653 jours.
Listen, John, there's only 653 registered voters in Texico.
Il n'y a que 653 électeurs inscrits à Texico.
So just before impact the car weighed 1440 pounds.
Juste avant l'impact, la cabine pesait 653 kg.
I'm sensing that you know that pleased.
Je sens que tu sais que je suis content. 125 00 : 05 : 47,913 - - 00 : 05 : 49,365 Je sais que ce n'est pas branché 126 00 : 05 : 49,400 - - 00 : 05 : 52,618 dans la dystopie socialiste actuelle, mais je vois toujours le chômage 127 00 : 05 : 52,653 - - 00 : 05 : 53,947 comme un syndrome d'échec.
from the Bannock family trust in 1953, then mortgaged it back to First Miami Federal for $ 1,653,000.
Et l'a hypothéqué à la First Bank de Miami Pour un montant de 1 653 000 $.
- Serial number 653...
- Numero de serie 653...
Yes, I know. $ 653.
Oui, je sais. 653 $.
If you shut down the library for $ 653, good luck being re-elected.
Si vous fermez la bibliothèque pour 653 $, bonne chance pour votre réélection.
$ 653.
653 $.
( MAN ANNOUNCING OVER PA )
Votre attention. Embarquement du bus 653 à destination de Tampa.
You got 1,653 followers since last night.
Tu as 1 653 nouveaux abonnés - depuis hier soir.
It means that 1,653 people are reading your Twitter feed.
Ça veut dire que 1 653 nouvelles personnes lisent ton fil tweeter.
The results from the first round of votes in the Bar Council elections... Number of voters - 10,653
Résultats du 1er tour de scrutin de l'élection des membres du Conseil de L'Ordre.
It's a 653.
C'est un 653.
License JDB 653.
Sa plaque : JDB 6, 5, 3.
-... 653.
- 653.
I am Rabbi Isidor Chemelwitz... of the Bronx Home for Aged Hebrews.
Bonjour, et bienvenue. 653