Abajo traducir francés
13 traducción paralela
¡ Abajo la porra!
Grève!
God.
Abajo. Bon Dieu!
Arriba, abajo, al centro, al dentro.
Arriba, abajo, al centro, al dentro.
Yeah, uh... fugitive hunt in the Abajo Mountains.
Oui. Une chasse dans les Abajos et un très mauvais réseau.
Yeah, sure. As soon as they get cell service in the Abajo Mountains.
On y pensera quand il y aura du réseau dans les Abajos.
All right, the rest of you on the ground now. Abajo!
Très bien, vous autres, assis par terre.
Abajo lo.
Pose ton arme!
Para arriba, para abajo, para El centro, para dentro.
Para arriba, para abajo, para El centro, para dentro.
Well, congratulations to those down below who have survived this day.
Mis felicitaciones a las que han logrado sobrevivir alli abajo en este dia.
Back to your cell.
Quedate abajo. Regresa a tu celda. Retourne dans ta cellule!
Abajo!
A terre!
Abajo!
Abajo!
Stay down.
Quedate abajo.