Creo traducir francés
29 traducción paralela
- is an injustice. - Creo que lo dejaron cesante.
Je crois qu'on l'a licencié.
- Creo que tomaré una Margarita.
- Je crois que je vais prendre une Margarita.
Me siento muy feliz porque creo que me estoy enamorando de ti.
Tu sais je suis très heureux Je crois que je suis amoureux de toi.
Creo que nunca antes estuve enamorado en mi vida.
Je ne pense pas avoir été si amoureux de toute ma vie.
Y creo que yo me estaba enamorando.
Et je pense que je suis tombée amoureuse de lui.
Creo que él también.
Je crois que lui aussi.
Esta bien, te creo.
C'est bon, je vous crois.
Dr. Creo.
Docteur Creo.
Dr. Creo, we heard you were back.
On nous a dit que vous étiez de retour.
Dr. Creo, where are you going?
Docteur Creo, où allez-vous?
Creo que comienza con zeta.
Je crois que ça commence par Zeta.
Creo!
Créo!
Summon Creo.
Invoquez Créo.
Creo.
Créo.
No lo creo, No lo creo!
Je ne le crois pas!
Creo que se, pero...
Creo que se, pero...
Creo que es más sencillo si cogemos el tren.
Je pense que c'est plus facile si on prend le train.
Creo que deberías hacerlo, papá.
Je pense que tu devrais le faire, papa.
- Creo que se te ha caído esto.
- Je pense que vous avez perdu ça.
Oh, uh, I think you owe me something.
tu me dois quelque chose. uh creo que me debes algo.
Creo que estaban peleando por el esposo de Janet.
Je crois qu'ils se battaient pour le mari de Janet.
Yo no te creo.
Je te crois pas.
Creo que no.
Je ne crois pas.
Creo que lo necesita.
Je crois qu'il a besoin de ça.
- No creo yo.
- Non je ne crois pas.
¡ No creo a esta puta!
Ne crois pas cette pute!
¡ No te creo!
Je te crois pas.