Garlick traducir francés

You've put garlick, haven't you?

Avec de l'ail en plus, non?

I'd have put a little garlick.

Moi, j'aurais mis un peu d'ail.

I'm Private First Class Edward Montesque-Garlick, sir.

Appelé de 1 ére classe Edwin Montesque-Garlick.

Well, first thing, Garlick, is you gotta requisition a new name.

Primo, fais viser ton changement de nom.

- Garlick, have you put on some weight?

- Vous avez grossi?

Something funny, Garlick?

Quelque chose de drôle?

Oh, bag it, bag it, Garlick.

Boucle-la, Garlick.

This is Eddie Garlick coming to you live from AFRS, Armed Forces Radio Saigon.

Ici, Eddie Garlick, sur Radio-Armées.

- This is Eddie Garlick, com...

- Ici, Eddie Garlick...

The guys who flew you in radioed they picked up a South Vietnamese boy with you and Garlick.

L'hélico a ramené un jeune sud-vietnamien, en plus de vous deux.

This is Eddie Garlick coming to you live from AFRS, Armed Forces Radio Saigon.

Ici, Eddie Garlick, en "live" de R.F.A.S, Radio-Forces Armées Saigon.

Garlick, will you cut it out?

Arrete!