Gumtree traducir francés

The mainframe's got me flagged ever since I put the school on Gumtree.

L'unité centrale m'a détecté depuis que j'ai mis l'école sur Gumtree ( site d'annonces immobilières ).

The hockey player, Gregory Gumtree from Québec City - a lot of people have heard of him.

Le joueur de hockey Gregory Gumtree de Québec. On parle beaucoup de lui.

And the hockey player, Gregory Gumtree... well, he-he went missing.

Sauf qu'entre ici et Québec, le joueur de hockey Gregory Gumtree a disparu.

The hockey player, Gregory Gumtree... he was probably in that house, you know.

Le joueur de hockey Gregory Gumtree était sûrement dans ce chalet.

But, um, um... one month later we find what is left of, uh... the hockey player, Gregory Gumtree.

Un mois plus tard, on a retrouvé ce qu'il restait du joueur de hockey Gregory Gumtree.

So I-I go to see this mama of the hockey player, Gregory Gumtree... and I say to her...

Aussi, je suis allé voir la maman du joueur de hockey Gregory Gumtree.

So anyway, this hockey player, Gregory Gumtree...

Mais ce joueur de hockey, Gregory Gumtree, a vu dans un bar une sorte de petite annonce qui disait :

Uh, well, the hockey player, Gregory Gumtree...

Le joueur de hockey Gregory Gumtree, le garçon que je n'ai pas sauvé...

Gumtree it is, then.

On va passer une annonce.