Hyuga traducir francés
31 traducción paralela
{ Hyuga ( Phone ) } Target is on the rear deck!
Une cible est sur le pont arrière!
{ Hyuga ( Phone ) } It suddenly closed in on us!
Ca s'est soudainement rapproché de nous!
Genji, GENJI HYUGA it was well that you died young.
Genji, vous avez eu de la chance de mourir si jeune.
Genji Hyuga drew 1,921.
Élu : Genji Hyuga, 1921 voix.
That's Hyuga!
C'est Hyuga!
Hey, Hyuga? I'vc arranged it with Atsugi.
Makoto, tu préviens la ville d'Atsugi.
Hyuga?
Makoto?
right?
Donc, Hyuga, on peut accéder à l'Eva par la voie n ° 1? Oui.
Hyuga Manami, Single, a former nurse and currently unemployed.
Manami Hyuga, célibataire, une ex-nurse. Maintenant sans emploi.
Ukiha and Hyuga are an even 3 ;
Ukiha et Hyuga sont 3ème ex-aequo.
My name is Hyuga.
Je m'appelle Hyuga.
Hyuga, are you guys performers?
Hyuga, êtes-vous des gens du spectacle?
Hyuga, let's go.
Hyuga, allons-y.
Amagi, Hyuga, time to wake up.
Amagi, Hyuga, réveillez-vous.
Hyuga!
Hyuga!
Listen Hyuga.
Écoute Hyuga.
Hyuga truly liked you.
Hyuga t'aimait vraiment.
I'm going to Hyuga, which is a little to the south of here.
Euh... Fuu? J'ai été injuste.
If it's all right with you, would you like to join me until I reach Hyuga?
J'ai une dette envers vous. Je me chargerai du logement.
Yu Hyuga.
Yu Hyuga.
Sorry... Ma, this is my friend, Yu Hyuga.
'Man, c'est mon ami, Yu Hyuga.
Ma, this is my friend, Yu Hyuga.
Man, c'est mon ami, Yu Hyuga.
You're Hyuga, right?
Tu es une Hyuga, n'est ce pas?
We hear that you're best friends with Ami Hyuga.
Nous avons entendu dire que tu es la meilleure amie de Ami Hyuga.
Find the police and tell them that lots of people have been killed, and that a girl named Ami Hyuga did it.
Trouvez la police et dites leur qu'un tas de gens ont été tués. et qu'une fille nommée Ami Hyuga en est responsable.
Hyuga...
Makoto.
A Level 2 Alert is in effect. Status report.
Je t'écoute, Hyuga.
Where are you headed?
J'envisage d'aller à Hyuga.