I'm gonna go to the bathroom traducir francés

I'm gonna go to the bathroom.

Je vais aux toilettes.

No, I'm gonna go to the bathroom.

Non, je vais d'abord aux toilettes.

I'm gonna try to go to the bathroom.

Ou du moins, j'essaie.

Would you excuse me? I'm gonna go to the bathroom.

Excusez-moi, je vais aux toilettes.

- Listen, I'm gonna go to the bathroom.

- Je vais aux toilettes. - Entendu.

I'm gonna get a snack and maybe go to the bathroom.

Je vais manger et peut-être prendre un bain.

. I'm gonna go to the bathroom and throw up.

Je dois aller aux toilettes pour vomir.

I'm gonna go to the bathroom and throw up. Pardon me.

Excuse-moi.

- I'm just gonna go to the bathroom. - You know what?

Je vais aux toilettes.

- I'm gonna go to the bathroom real quick.

Je vais pisser. - Le film va commencer.

I'm just gonna go to the bathroom first.

Je dois juste passer aux toilettes.

I'm gonna go to the bathroom in there.

J'irai aux toilettes là-bas.

Right. I'm gonna go to the bathroom and go have a little talk with myself.

Je vais aux toilettes avoir une petite conversation avec moi-même.

Okay, I'm gonna go to the bathroom.

Ok, je vais aller aux toilettes...

I'm gonna go to the bathroom.

J'ai besoin de ce devoir.

All right, well, now that I'm up, I'm gonna go to the bathroom.

Bon, je vais aux toilettes.

All right, you two. I'm gonna go to the bathroom.

Bon, je vais aux toilettes.

You know what, I'm gonna go to the bathroom.

Tu sais quoi? Je vais aux toilettes.

I'm gonna go to the bathroom.

Je dois aller aux toilettes.

I'm gonna have a bathroom... go to the drink... in the bathroom.

Je vous rejoins. Je vais prendre des toilettes... aller au verre... dans les toilettes.

I'm gonna to go to the bathroom.

Je vais dans la salle de bains.

- I'm just gonna go to the bathroom.

Je vais aux toilettes.

I'm gonna go to the bathroom.

Je vais dans la salle de bains.

The next time I go to the bathroom I'm gonna have options.

Je vais le sentir passer quand j'irai aux chiottes.

- I'm gonna go to the bathroom.

- Salut. - Je vais aux toilettes.

I'm just gonna check their story. I'll do it when I go to the bathroom.

Je vérifierai s'ils ont dit vrai en allant aux toilettes.

Sophie, you might want to go use the bathroom. I'm gonna lock down for the night.

Sophie, si tu veux aller à la salle de bains.Je vais fermer pour la nuit.

I'm gonna go to the bathroom. Good. Oh.

J'ai besoin d'aller au petit coin.

Uh, you know what? I'm gonna go to the bathroom.

Euh, je vais aux toilettes.

I'M GONNA GO TO THE BATHROOM.

Je vais aux toilettes.

I'm just gonna go to the bathroom first.

Mais je vais d'abord aux toilettes.

Yeah I just drank too much and got sick... I ´ m gonna go ahead to the bathroom.

J'ai trop bu et j'ai été malade... Je vais prendre une douche. À tout à l'heure.

I'm just gonna go to the bathroom.

Je vais aux toilettes.

- I'm gonna go to the bathroom.

- Je vais aux toilettes.

I'm gonna go to the bathroom, okay? All right.

Je vais aux toilettes.

I'm gonna go to the bathroom.

Je vais à la salle de bain.

No--yeah--I'm gonna Go to the bathroom.

Non. Ouais... Je vais aux toilettes.

Here's the plan. I'm gonna go to the bathroom. You count to 10 then scream like a girl and start giving Jake the Heimlich maneuver.

Je vais aller aux toilettes, tu comptes jusqu'à dix, et tu hurles parce que Jake a un os coincé dans le gosier.

I'm gonna go to the bathroom and take off my underwear, then you put our room key in them and give them to her.

Je vais enlever ma culotte aux toilettes. Tu glisseras la clé dedans et tu lui donnes.

- I'm just gonna go to the bathroom.

- Je vais juste aux toilettes. - OK.

I'm just gonna go to the bathroom.

- Oui, oui. Je dois aller aux toilettes.

- I'm gonna go to the bathroom.

Non, je vais aux toilettes.

I'm gonna go try to find her in the bathroom.

Je vais voir aux toilettes.

I'm gonna go to the bathroom.

- Je vais aller aux toilettes.

I'm gonna go to the bathroom.

- Je vais aller aux toilettes. - D'accord.

I'm gonna go to the bathroom.

{ \ pos ( 192,210 ) } Je vais aller aux toilettes. { \ pos ( 192,210 ) } - Tu vas me manquer.

Well, I'm gonna go to the bathroom.

Eh bien, je vais me rendre à la salle de bains.

- I'm gonna go to the bathroom.

Je vais aux toilettes.

I'm gonna go to the bathroom. And bring my jacket, wallet and keys with me in case there's a fire.

Je vais aller aux toilettes... en emportant ma veste... mon portefeuille et mes clefs... en cas d'incendie.

I'm gonna go to the bathroom and be alone with my own thoughts.

Je me retire dans les toilettes avec mes pensées.

I have to go to the bathroom, and I'm not gonna do it in here.

Je dois aller aux toilettes et je ne vais pas le faire ici.