Jaggu traducir francés
25 traducción paralela
Hating Jaggu Yadav was, is and always will be vey easy.
De détester Jaggu Yadav était, est, et sera toujours très facile!
Hi. I am Jaggu, Piya's cousin.
- Je Suis Duboo Le cousin de Piya, je veux à Soyez un astronaute comme youo
yes that's my name my dad gave me even more bizzare name jagat jannani everybody used to mock me at school therefore i made it short jaggu
oui c'est mon nom mon père m'a donné un nom encore plus bizzare Jagat Jannani tout le monde se moquait de moi à l'école donc je l'ai abrégé Jaggu
you have gone insane jaggu you stay right there, don't disconnect.
tu as perdu la raison Jaggu reste là, ne te déconnecte pas.
jaggu touch his feet and take his blessings
Jaggu touche ses pieds et sois bénie
No he won't if you look at the past they have never been honest he will use your body but never going to marry you.
Non, il ne le fera pas si vous regardez l'histoire, ils n'ont jamais été honnêtes il profitera de vous et ne vous épousera jamais. en fait, il vous laissera tomber bientôt. Jaggu, reviens en Inde tout de suite.
jaggu, come back to India right away. If you will stay one more night there..
tu ne resteras pas une nuit de plus là-bas..
[dog whining] what happened jaggu?
[Gémissements de chien] qu'est il arrivé à Jaggu?
jaggu.
Jaggu
jaggu..
Jaggu...
jaggu. finish this.
Jaggu arrêtez ceci
- jaggu come with me.
- Jaggu viens avec moi.
what happend jaggu?
qu'est-ce qu'il y a Jaggu?
the same wrong number you struck in jaggu's brain and separated her from sarfaraz.
le même faux numéro que vous avez mis dans le cerveau de Jaggu, qui l'a séparée de Sarfaraz.
sarfaraz didn't cheat you jaggu.
Sarfaraz ne t'a pas abandonnée Jaggu.
come on jaggu..
allez Jaggu..
- think jaggu darling.
- Réfléchis Jaggu chérie.
Is your name jaggu?
Vous vous appelez Jaggu?
hello is your name jaggu?
bonjour, votre nom est Jaggu?
jaggu called from india. come here.
Jaggu appelle de l'Inde. venez ici.
Miss, sarfaraz yousuf calls us every morning at 9 : 00 am. and gracefully asks only one thing.. that someone from india named jaggu called today?
Mademoiselle, Sarfaraz Yousuf nous appelle tous les matins à 9h00 et demande gracieusement une seule chose si quelqu'un d'Inde nommée Jaggu a appelé aujourd'hui?
jaggu
Jaggu
jaggu is everything ok?
Jaggu tout va bien?
one more toast for a friend, who... [jaggu singing]
un toast pour mon ami, qui... [Jaggu chante]
Amitabh bacchan jaggu and now see..
et maintenant..