Jake peralta traducir francés
36 traducción paralela
I'm Detective Jake Peralta.
Je suis l'inspecteur Jake Peralta.
Of the fine master Detective, Jake Peralta.
Au grand détective, Jack Peralta.
jake peralta, j. peralta, dr. jacob peralta, who has a phd in slow-jam studies from funktown state university, also involved was the right honorable j- - okay, enough.
Jake Peralta, J. Peralta, Dr. Jacob Peralta, qui a un doctorat en études de jazz de l'Université de Funktown, aussi impliqué il y avait l'honorable J...
Jake Peralta.
Jake Peralta.
Jake Peralta is an amazing Detective-slash-genius.
Jake Peralta est un incroyable détective / génie.
And when I win, I'm gonna buy club Torque, put a statue of Jake Peralta right in the middle of the dance floor.
Et quand je gagnerai, j'achèterais le Torque, mettrais une statue de Peralta en plein milieu de la piste de dance.
Jake Peralta...
Jake Peralta...
"The new face of the NYPD is perfectly embodied by Brooklyn's own Jake Peralta..."
"Le nouveau visage du NYPD est parfaitement incarné par Jake Peralta de Brooklyn..."
apparently has the world's smallest penis and doesn't know how to use it- - hi, there, i'm jake peralta, amy's boss.
Il a apparemment le plus petit pénis au monde, et il ne sait pas comment s'en servir... Je suis Jack Peralta. Le patron d'Amy.
detective jake peralta.
Inspecteur Jake Peralta.
Special delivery from jake peralta to say,
C'est moi. Livraison spéciale de Jake Peralta qui dit,
I like Vic Kovac so much more than Jake Peralta.
Je préfère Vic Kovac à Jake Peralta.
Jake peralta, will you be my best man?
Attend une minute. Jake Peralta, Veux tu être mon témoin?
Everyone raise your glasses to the amazing jake peralta!
Votre attention! Que chacun lève son verre pour l'incroyable Jake Peralta!
I'm jake peralta.
Invite-le chez toi, commande à emporter, mets ça dans un plat, et prétends que c'est toi qui as cuisiné.
Jake peralta.
On le sait tous. Tu as appuyé sur "Répondre à tous",
What do you think you're doing? Jake peralta, nypd.
Ok, c'est bon.
My name's Jake Peralta, and I just got fired from the NYPD.
Je suis Jack Peralta, et je viens d'être viré de la police.
My name's Jake Peralta, and I just got fired from the NYPD.
Mon nom est Jake Peralta, et je viens juste de me faire virer de la NYPD
Jake Peralta is an amazing detective / genius.
Jake Peralta est un incroyable inspecteur / génie.
I'm Jake Peralta, NYPD.
Je suis Jake Peralta, NYPD.
Detective Jake Peralta.
Inspecteur Jake Peralta.
On that day, a young genius named Jake Peralta, used the last piece of his bagel to create the first Jimmy Jab event.
Ce jour-là, un jeune génie appelé Jake Peralta a utilisé le dernier morceau de son bagel pour créer le premier jeu Jimmy Jab.
For meritorious service, the NYPD bestows this award on detectives Rosa Diaz, Jake Peralta, and Captain...
Pour service méritoire, le NYPD remet cette médaille aux inspecteurs Rosa Diaz, Jake Peralta, et au Capitaine...
Can we press pause on this?
Bonjour. Jake Peralta, NYPD.
Hey, there. Jake Peralta, NYPD.
Bonjour.
My name is Jake Peralta, and this is my confession.
Mon nom est Jake Peralta, et voici ma confession.
Paging Detective Jake Peralta.
J'appelle l'Inspecteur Jake Peralta.
Like with my dad, he doesn't need me to prove to him that Jake Peralta is the best cop in the precinct.
Comme avec mon père, il n'a pas besoin que je lui prouve que Jake Peralta est le meilleur flic du commissariat.
Folks, this is a special flight for me, because sitting in seat 3B is my son, Jake Peralta, one of New York's finest.
C'est un vol spécial pour moi, car mon fils, Jake Peralta, est assis dans le siège 3B, la crème de New York.
Jake Peralta, will you do me the honor of being my best man?
Jake Peralta, me ferais-tu l'honneur d'être mon témoin?
( jake ) hey, it's peralta.
- Hé, c'est Peralta.
Only better because jake's not unresponsive.
Merci, Peralta.
Onion ring attack! Ah! Greasy!
Pour service méritoire, le NYPD remet cette médaille aux inspecteurs Rosa Diaz, Jake Peralta, et au Capitaine...
Pleasure to meet a colleague.
Jake Peralta, NYPD.
You're Peralta's paramour ;
Vous êtes l'amante de Jake ;