Jamas traducir francés
11 traducción paralela
To the opera, James.
À l'opéra, Jamas.
Out here in your'jamas, and not even dressed yet!
Dehors en pyjama et pas encore habillé!
Hubero has never left my sight.
Hubero n'a jamas quitté mon champ de vision.
Except he wears Bat-jamas.
Sauf qu'il porte des Bat-jamas.
Que mi vida jamas pasaria
Que mi vida jamas pasaria
I have to lie perfectly still so I don't wrinkle my suit-jamas.
Je dois rester immobile pour ne pas froisser mon costard-jama.
Uh, well, in that case, go inside and get your pajama pelt on for bed.
Bon alors, rentrez et mettez vos peaux-jamas pour aller dormir.
♫ Y juré no decírtelo jamás
Et je me suis juré de ne jamais te dire
♫ Jamás
Jamais
- hopping out of those pope-jamas...
- Archer?
Forever and ever.
Por siempre jamás.