Jcn traducir francés
9 traducción paralela
The union thinks JCN's moving 17,000 computer-programming jobs to India, and that's why India signed on.
Le syndicat pense que JCN délocalise 17000 emplois dans l'informatique en Inde, voilà pourquoi ils ont signé.
- You've been working with JCN.
- Tu as travaillé au JCN.
The JCN lobbyist is coming in.
Le lobbyiste du JCN arrive.
There's a chance JCN will be moving some programmers there.
Il est probable que le JCN y envoie certains programmeurs.
- Yet somehow India population 1 billion and rising, slipped into a JCN board meeting?
- Et l'Inde, avec son milliard de citoyens, s'est retrouvée dans les discussions.
- Tell your pals at JCN to buy some TV stations, shut this down in a hurry.
- Dis au JCN de vite acheter des chaînes de télé.
Now, with the creation of the Joint Computing Nexus, or JCN for short, that dream comes one step closer to reality.
Avec la création du Joint Computing Nexus, ou JCN en abrégé, ce rêve approche à grands pas de la réalité.
I can't believe they'd sandbag me like this. Talk to JCN.
Parle au JCN.
- How'd it go with JCN?
- Alors, JCN?