Linky traducir francés
16 traducción paralela
I'm gonna use my Linky.
Je mets celle-là.
I'm Linky Link.
Moi, c'est Linky Link.
I think Linky Link might be batting for the other team. you know what I mean?
Je pense que Linky Link est de la jaquette, vous me suivez?
Didn't that guy call you "Stinky Linky"?
Non, tu déconnes? Ce gars-là te surnommait - "Linky la crottée"!
Zack Brown, Miri Linky.
Zack Brown, Miri Linky.
Were you the one they called Stinky Linky?
Est-ce que c'était toi qu'on appelait Linky la crottée?
Oh.
"Linky la crottée".
Stinky Linky.
Linky la crottée.
I came here tonight hoping to seduce you and bring you back to my apartment and sleep with you to, uh, get back at you, you know, for calling me Stinky Linky all those years ago.
J'ai accepté cette soirée en me disant que je te séduirais, que je te ramènerais chez moi et ensuite que je coucherais avec toi. Tout ça juste parce que je t'en veux de m'avoir appelée Linky la crottée durant le secondaire.
Miriam Linky, will you have sex with me on camera for money?
Miriam Linky, veux-tu coucher avec moi devant une caméra juste pour l'argent?
And I would rather die than be without you, Miriam Linky.
Et que je préférerais mourir que vivre sans toi Miriam Linky.
Miri's last name is Linky?
Quoi, son nom de famille c'est Linky?
Dad is two-timing Diane with that linky-link.
Papa trompe Diane avec elle.
- What's a linky-link?
- Tu lui reproches quoi?
I'm Miri Linky Brown.
Je suis Miri Linky-Brown.
- I'm Zack Linky Brown.
- Moi je suis Zack Linky-Brown.