Mavi traducir francés
25 traducción paralela
- Mavi...
- Mavi...
Mavi, you said "my home".
Mavi, tu as dit dans "ma maison".
Mavi.
Mavi.
They are starting to put their threats into action, Mavi.
Il a commencé à mettre ses menaces à exécution, Mavi.
Can I talk with you a moment, Mavi?
On peut se parler un moment, Mavi?
Who, Mavi?
Qui, Mavi?
Mavi isn't the center of my film, she is the center of me.
Mon film ne tourne pas autour de Mavi, c'est moi qui tourne autour d'elle.
Mavi, it is better if you do not come, there is someone down here.
Mavi, il vaut mieux que tu ne viennes pas, Il y a quelqu'un devant la maison.
- It is all closed, Mavi, don't be afraid.
- Tout est fermé, Mavi, n'aie pas peur.
Farra speaking, is Mavi in?
C'est Farra. Mavi est là?
Miss Mavi.
La signorina Mavi.
Excuse me, you're Mavi's sister, right?
Excusez-moi, vous êtes la sœur de Mavi, n'est-ce pas?
When will you introduce me to Mavi?
Quand me présentes-tu Mavi?
- Do you know Mavi Luppis?
- Tu connais Mavi Luppis?
Where is Mavi now, in Rome?
Où est Mavi maintenant, à Rome?
- Mavi.
- Mavi.
Ah, Mavi.
Ah, Mavi.
- Is Mavi there, please?
- Mavi est là, s'il vous plaît?
- Mavi who?
- Mavi qui?
As far as I know, there isn't any Mavi Luppis here.
Autant que je sache, il n'y a pas de Mavi Luppis ici.
Mavi Film Productions
Les productions Mavi Film Un film de Zeki Demirkubuz
Stop by at coffee house Mavi Kösk.
- Passe au café Mavi Kosk.